licenciado

「licenciado」の例文例文

「licenciado」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Carlos es licenciado en medicina.

  カルロスは医学士です。

• 中級（B1〜B2）

  Esta empresa busca a dos licenciados en economía para su departamento de ventas.

  この会社は営業部門のために経済学の学士号取得者を2名募集しています。

• 上級（C1〜C2）

  A pesar de la alta tasa de empleo, muchos recién licenciados se enfrentan a contratos temporales y salarios precarios.

  高い就職率にもかかわらず、多くの大卒者が有期雇用や不安定な賃金という現実に直面しています。

• 日常会話

  Buenos días, licenciado, ¿ya revisó el documento que le dejé?

  先生、おはようございます。先日お渡しした書類にはもう目を通していただけましたか。

「licenciado」の使い方使い方

• ser licenciado en

  〜の学士号を持っている

  Mi hermano es licenciado en derecho y trabaja en un despacho.私の兄は法学の学士号を持っており、法律事務所で働いています。

• licenciado en psicología

  心理学の学士号取得者

  Un licenciado en psicología puede trabajar en una escuela.心理学の学士号取得者は学校で働くことができます。

「licenciado」とよく一緒に使う語

• licenciado en Derecho　法学士
  （derecho：権利）
• licenciado en Medicina　医学士
  （medicina：薬）
• licenciado universitario　大学卒業者
  （universitario：大学生）
• licenciado en psicología　心理学の学士号取得者
  （psicología：心理学）
• licenciado en Filosofía　哲学士
  （filosofía：哲学）
• licenciado en economía　経済学の学士号取得者
  （economía：経済）

「licenciado」の類義語との違い類義語との違い

licenciado: 大学の学位（licenciatura）を持つ人
titulado: 学位や資格の正式な称号を取得している人
graduado: 学校の課程を修了して卒業した人
egresado: 教育機関での学業を終えた人

「licenciado」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Sustantivo que indica a una persona graduada en la universidad con una licenciatura o un grado equivalente.

「licenciado」のよくある間違い

• ✕ Ella es licenciado en historia.

  ○ Ella es licenciada en historia.

  日本語では男女で語の形を変えませんが、女性の学士号取得者には「licenciada」を使い、女性を表す「Ella」に合わせます。