hélice
「hélice」の例文例文
「hélice」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
La hélice del helicóptero gira muy rápido.
ヘリコプターのプロペラはとても速く回転します。
- 中級（B1〜B2）
El submarino no puede avanzar porque las algas se enredaron en la hélice.
海藻がプロペラに絡まってしまったため、その潜水艦は前進できません。
- 上級（C1〜C2）
Los ingenieros navales diseñaron un nuevo modelo de hélice para reducir el consumo de combustible y la contaminación acústica en los océanos.
造船技師たちは、燃料消費と海洋での騒音公害を低減するために新しい形状のスクリュープロペラを設計しました。
- 日常会話
Ten mucho cuidado y no te acerques a esa hélice mientras el motor esté en marcha.
エンジンがかかっている間は、危ないからそのプロペラに近づかないでね。
ゲームで覚える・約 1 分
hélice をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「hélice」のコアイメージコアイメージ
ねじ状の羽根が回って空気や水を押す部品
「hélice」の使い方使い方
-
la hélice del dron
El técnico revisó la hélice del dron antes del vuelo.技術者は飛行前にドローンのプロペラを点検した。
-
El piloto pidió cambiar la hélice del avión antes del despegue.操縦士は離陸前に飛行機のプロペラを交換するよう求めた。
-
El mecánico debe reparar la hélice del barco esta tarde.整備士は今日の午後、船のプロペラを修理しなければならない。
「hélice」とよく一緒に使う語
「hélice」の類義語との違い類義語との違い
hélice: 飛行機や船を前に進めるねじ状の羽根の部分
aspa: 回って力を生む羽根の一枚
pala: 水や風をかく板状の部品
「hélice」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Parte compuesta por palas con forma helicoidal que, al girar, empuja el aire o el agua para propulsar una máquina o vehículo.
「hélice」の語源語源
スペイン語の hélice はフランス語 hélice から借用され、さらに古代ギリシャ語 ἕλιξ（helix、巻き・螺旋）に由来し、もともと螺旋形を表す語が回転して推力を生む器具の名になった。
「hélice」のコラムコラム
- 会話では飛行機や船のプロペラを指して hélice を使うのが普通で、扇風機の羽根は通常 aspas、ヘリコプターの回転翼は rotor と呼ばれることが多い点を押さえると語の使い分けがしやすい。
「hélice」のよくある間違い
✕ El dron perdió un hélice.
○ El dron perdió una hélice.
日本語には名詞の性の区別がなく、語尾が「e」でも「hélice」は女性名詞なので、単数では「una」を使います。
✕ La helice del avión.
○ La hélice del avión.
日本語では強勢を文字で示さないため、語頭の音節を強く読む「hélice」には書き言葉で強勢符号が必要になります。
「hélice」のよくある質問
Q. 「hélice」と「aspa」はどう使い分けるのですか？
「hélice」は回転して乗り物を進めるプロペラ全体を指し、「aspa」はそのプロペラを構成する羽根の1枚を指します。
この単語が載っているページ
「hélice」に関連する単語
「科学と技術」の仲間の単語
「hélice」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1