degustación

「degustación」の例文例文

「degustación」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Hay una degustación de chocolates en la tienda.

  店でチョコレートの試食会があります。

• 中級（B1〜B2）

  El restaurante ofrece un menú degustación para conocer sus platos típicos.

  そのレストランでは、代表的な料理を楽しめるコースメニューを提供しています。

• 上級（C1〜C2）

  El congreso gastronómico concluirá con una exclusiva degustación de aceites de oliva premiados internacionalmente.

  美食学会は、国際的な受賞歴を持つオリーブオイルの限定試食会をもって幕を閉じます。

• 日常会話

  ¿Vamos a la degustación de tapas que hacen en la plaza?

  広場でやってるタパスの試食に行かない？

「degustación」の意味ごとの使い方

• 試食

  La degustación de quesos permitió elegir nuestro favorito.

  チーズを試食して、いちばん気に入ったものを選べた。

• 試飲

  La degustación de vinos locales cerró la feria.

  地元ワインの試飲で見本市が締めくくられた。

「degustación」の使い方使い方

• degustación gratuita

  無料の試食会

  La degustación gratuita atrajo a muchos clientes.無料の試食会に多くの客が集まった。

• degustación guiada

  ガイド付きの試食会

  La degustación guiada comienza a las seis.ガイド付きの試食会は6時に始まる。

「degustación」とよく一緒に使う語

• degustación de vino　ワインの試飲会
  （vino：ワイン）
• degustación de productos　商品の試食会
  （producto：商品）
• degustación de queso　チーズの試食会
  （queso：チーズ）
• degustación de aceite　オイルの試飲会
  （aceite：油）
• degustación de tapas　タパスの試食会
  （tapa：小皿料理）
• degustación gratuita　無料の試食会
  （gratuito：無料）

「degustación」の類義語との違い類義語との違い

degustación: 少量の飲食物を順に味わって好みを確かめる試食会
cata: 少量ずつ味わい風味の違いを詳しく確かめる専門的な試験
muestra: 消費者に配って製品を試してもらうための小さな見本

「degustación」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Evento organizado en el que se prueban pequeñas cantidades de comida o bebida para valorar su sabor y su calidad.

「degustación」のよくある間違い

• ✕ el degustación

  ○ la degustación

  「degustación」は女性名詞なので、単数の定冠詞には「la」を使います。

• ✕ una degustacion

  ○ una degustación

  「degustación」は語尾の「-ción」に強勢があるため、標準的には「ó」と書きます。