デンマーク人

「デンマーク人」の英語

「デンマーク人」は英語で Dane と言います。個人を指す名詞には Dane、デンマークの人・文化・国籍などに関する形容詞やデンマーク語を指す名詞には Danish を使います。国籍欄では Danish と書くのが一般的です。

「デンマーク人」の英語の使い分け

例文

She studies Danish art at university.

彼女は大学でデンマークの美術を学んでいる。

コアイメージ

デンマークの性質や所属を表す語で、国や文化に関するものを指す

英英

Relating to Denmark; belonging to or associated with Denmark.

語源

Danishは、国名Denmarkに接尾辞ishを付けて「デンマークの」を表す形容詞・名詞になった。

コラム

  • Danishは大文字で国や国民・言語を表す形容詞・名詞として使われ、国に関する事柄を示す。

例文

My neighbor is a Dane who teaches at the university.

私の隣人はその大学で教えているデンマーク人です。

コアイメージ

デンマーク人という出身・国籍を表す呼称

英英

a person of Danish nationality or origin

語源

Daneは、旧英語Deneから派生し、ゲルマン語系の語形変化を経てデンマークに由来する人を表す語になった。

コラム

  • Daneは名詞で人を表し、国籍や出身を示す場合に用い、形容詞形はDanishを使う。

「デンマーク人」のレベル別の例文

「デンマーク人」を英語にするときのよくある間違い

  • × He is Danish person.

    ○ He is a Dane.

    個人を表す名詞としては Dane を使い、単数なら冠詞 a が必要です。

  • × He is a Danish.

    ○ He is Danish. / He is a Dane.

    Danish を人の意味で使う場合、単数の個人には通常 Dane を使います。

「デンマーク人」の英語についてよくある質問

Q. 「デンマーク人」を英語で一言で言うと?
個人を指すなら Dane が一般的です。たとえば He is a Dane. と言えます。
Q. Dane と Danish の違いは?
Dane は個人としてのデンマーク人、Danish はデンマークのものを表す形容詞です。Danish はデンマーク語を指す名詞にも使います。
Q. 「デンマーク人」を英語で国籍欄に書くなら?
国籍欄では Danish と書くのが一般的です。個人を文中で説明する場合は a Dane が自然です。

「デンマーク人」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1