califato

「califato」の例文例文

「califato」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Córdoba fue la capital de un gran califato.

  コルドバは強大なカリフ政権の首都でした。

• 中級（B1〜B2）

  En la clase de historia aprendimos cómo se fundó el califato de los omeyas.

  歴史の授業で、私たちはウマイヤ朝のカリフ政権がどのように創設されたかを学びました。

• 上級（C1〜C2）

  La fragmentación territorial y las constantes disputas sucesorias aceleraron la decadencia y posterior disolución del califato.

  領土の分裂と相次ぐ王位継承争いが、カリフ政権の衰退とその後の崩壊を加速させました。

• 日常会話

  ¿Viste ese documental sobre el califato que emitieron anoche?

  昨晩放送されていたカリフ政権についてのドキュメンタリーを見た？

「califato」の使い方使い方

• en el califato

  カリフ政権下で

  En el califato, los jueces aplicaban la ley religiosa.カリフ政権下では、裁判官が宗教法を適用していた。

• bajo el califato

  カリフ政権の支配下で

  Bajo el califato, muchas ciudades pagaban impuestos al gobierno central.カリフ政権の支配下で、多くの都市が中央政府に税を納めていた。

「califato」とよく一緒に使う語

• el califato omeya　ウマイヤ朝のカリフ政権
  （omeya：ウマイヤ朝の）
• proclamar el califato　カリフ政権の樹立を宣言する
  （proclamar：宣言する）
• abolir el califato　カリフ政権を廃止する
  （abolir：廃止する）
• restaurar el califato　カリフ政権を復活させる
  （restaurar：修復する）

「califato」の類義語との違い類義語との違い

califato: イスラムにおける宗教的指導者と政治権力の結合による統治形態
teocracia: 宗教指導者や宗教法を政治の中心とする統治形態
emirato: エミールにより統治される領域やその政治体制

「califato」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Forma de gobierno en la cual un califa ejerce autoridad tanto religiosa como política sobre un territorio.

「califato」のよくある間違い

• ✕ La califato impuso leyes basadas en la religión.

  ○ El califato impuso leyes basadas en la religión.

  「califato」は男性名詞なので、定冠詞は「el」とし、日本語にない名詞の性の区別が「la」へ引きやすいです。

• ✕ El califato islámica impuso leyes basadas en la religión.

  ○ El califato islámico impuso leyes basadas en la religión.

  「califato」は男性名詞なので、形容詞も男性形の「islámico」とし、日本語にない性・形容詞の一致の区別が「islámica」へ引きやすいです。