「islam」の形容詞形・副詞形・派生語
- 形容詞形islámicoイスラムの
- 副詞形islámicamenteイスラム的に
「islam」の反対語(対義語)
- ateísmo無神論
「islam」の例文例文
「islam」のレベル別の例文
- 入門(A1〜A2)
El islam es una de las grandes religiones del mundo.
イスラム教は世界三大宗教の一つです。
- 中級(B1〜B2)
Durante la clase de historia, estudiamos la gran influencia del islam en la España medieval.
歴史の授業で、私たちは中世スペインにおけるイスラム教の大きな影響について学びました。
- 上級(C1〜C2)
Diversos especialistas analizaron los aspectos teológicos del islam para fomentar un diálogo constructivo entre distintas culturas.
異文化間の建設的な対話を促進するため、多様な専門家たちがイスラム教の神学的側面を分析した。
- 日常会話
Oye, ¿te gustaría venir conmigo a una conferencia sobre el arte en el islam?
ねえ、イスラム美術についての講演会に一緒に行かない?
「islam」のコアイメージコアイメージ
唯一の神に従い、その意志に身を委ねることを中心概念とする宗教像だ。
「islam」の使い方使い方
-
La fe del islam ayuda a muchas personas en momentos difíciles.イスラム教の信仰は、多くの人を困難な時に支えます。
-
las prácticas del islam
Muchas familias respetan las prácticas del islam durante todo el año.多くの家族が一年を通してイスラム教の慣習を尊重しています。
-
las tradiciones del islam
En mi ciudad, las tradiciones del islam forman parte de la vida de muchas familias.私の町では、イスラム教の伝統が多くの家族の生活の一部になっています。
「islam」とよく一緒に使う語
「islam」の類義語との違い類義語との違い
islam: 唯一の神アッラーへの信仰とその意志への服従を中心とする宗教
musulmán: イスラム教を信じている人
religión: 神や教えを信じる考え方や習慣のまとまり
fe: 神や教えを信じる気持ち
creencia: あることを真実だと考える気持ち
「islam」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Religión monoteísta surgida en el siglo VII en la península arábiga, basada en el Corán y en la sumisión a la voluntad de Alá.
「islam」の語源語源
語源はアラビア語のالإسلام (al-islām) で、語根 s-l-m は『服従』や『平和』を示し、この語が中世以降に他言語へ借用されて現在のスペイン語形になった。
「islam」のコラムコラム
- 会話では宗教名として中立的に扱い、形容詞の islámico(宗教に関する)と名詞の musulmán(信者)を区別して使うと誤解を避けやすい。
「islam」のよくある間違い
✕ Conozco la islam.
○ Conozco el islam.
「islam」は男性名詞なので「el」を使い、日本語の「イスラム教」には名詞の性がないため「la」としません。
✕ Conozco el Islam.
○ Conozco el islam.
宗教名としての「islam」はスペイン語では小文字で書き、英語の「Islam」の大文字をそのまま持ち込みません。
「islam」のよくある質問
Q. 「islam」は「islám」と書くのですか?
「islam」に関連する単語
つづりが似ている単語
ほかに「イスラム教」と訳せる単語
「イスラム教」の仲間の単語
「islam」は英語では
- 「イスラム教」 → IslamMohammedanism和英辞典で見る