bulevar

「bulevar」の例文例文

「bulevar」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Hay muchos árboles grandes en este bulevar.

  この大通りには大きな木がたくさんあります。

• 中級（B1〜B2）

  La carrera de bicicletas pasará por el bulevar central de la ciudad.

  自転車レースは市街地の中央大通りを通過する予定です。

• 上級（C1〜C2）

  El proyecto de remodelación urbana busca transformar el antiguo bulevar en un espacio exclusivamente peatonal y sostenible.

  その都市再開発計画は、昔ながらの大通りを完全な歩行者専用の持続可能な空間へと刷新することを目指している。

• 日常会話

  Te espero en la esquina del bulevar, al lado de la farmacia.

  大通りの角、薬局の隣で待ってるね。

「bulevar」の使い方使い方

• dar un paseo por el bulevar

  大通りを散歩する

  Los domingos me gusta dar un paseo por el bulevar con mi familia.日曜日は家族と大通りを散歩するのが好きです。

• el bulevar principal

  目抜き通り

  El bulevar principal está lleno de gente esta tarde.今日の午後、目抜き通りは人でいっぱいです。

「bulevar」とよく一緒に使う語

• el bulevar principal　主要な大通り
  （principal：主な）
• el bulevar peatonal　歩行者専用の大通り
  （peatonal：歩行者専用）
• el bulevar central　中心部の大通り
  （central：中央の）
• pasear por el bulevar　大通りを散歩する
  （pasear：散歩する）
• cruzar el bulevar　大通りを渡る
  （cruzar：渡る）

「bulevar」の類義語との違い類義語との違い

bulevar: 中央に歩行帯や植え込みがあり散歩や滞在に向く幅広い都市の通り
avenida: 通行車両が多く両側に建物が並ぶ広い都市の通り
calle: 建物の間を通る日常的な市街地の道路
paseo: 散歩するために整備された道
alameda: 街路樹が連なる歩行者向けの道

「bulevar」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Espacio urbano amplio pensado también para el paseo, con frecuencia equipado con una mediana arbolada o zonas peatonales.

「bulevar」のよくある間違い

• ✕ La bulevar principal

  ○ El bulevar principal

  「bulevar」は男性名詞なので、女性名詞として「la」を使うのは誤りであり、日本語には名詞の性がないため迷いやすいです。

• ✕ Los bulevars principales

  ○ Los bulevares principales

  「bulevar」の複数形は「bulevares」であり、英語のように語尾へ単に「s」を付ける形は使いません。