「búho」の例文例文
「búho」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Este libro tiene un dibujo de un búho.
この本にはフクロウの絵が載っています。
- 中級（B1〜B2）
En el tejado de la granja escuchamos el canto de un búho mientras cenábamos.
農場の屋根で、夕食をとっている間にフクロウの鳴き声が聞こえました。
- 上級（C1〜C2）
La pérdida de bosques autóctonos amenaza la conservación del búho real en esta cordillera.
自生林の消失が、この山脈におけるワシミミズクの保護を脅かしています。
- 日常会話
¡Qué ojos tan grandes tienes, pareces un búho!
なんて大きな目をしているの、まるでフクロウみたい！
ゲームで覚える・約 1 分
búho をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「búho」のコアイメージコアイメージ
夜に静かに飛んで獲物を仕留める、前を向いた大きな目を持つ鳥
「búho」の使い方使い方
「búho」とよく一緒に使う語
「búho」の類義語との違い類義語との違い
búho: 夜に静かに飛んで小さな獲物をとらえる大きな目の鳥
lechuza: 顔が丸く夜に活動する鳥
mochuelo: 夜に飛ぶことが多い小さな鳥
「búho」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Sustantivo que designa a un pájaro nocturno de ojos vivos y vuelo silencioso, conocido por cazar al anochecer.
「búho」の語源語源
語源はラテン語の bubo で、古代ローマ期からの語形がイベリア半島での音変化を経て中世に búho の形に定着した
「búho」のコラムコラム
- 発音の特徴として u と o が別の音節になる（bú-ho）ため、会話で聞き分ける練習をすると聞き取り力が上がる
「búho」のよくある間違い
✕ Vi una búho.
○ Vi un búho.
「búho」は男性名詞なので、不定冠詞は「una」ではなく「un」を使います。
✕ Vi un buho.
○ Vi un búho.
「búho」は「ú」に強勢符号を付けて書く語で、日本語にはこの区別がないため符号を落としやすいです。
「búho」のよくある質問
Q. 「búho」の複数形はどうなるのですか？
複数形は「búhos」となり、強勢符号も残ります。
Q. 「búho」と「lechuza」はどう使い分けるのですか？
「búho」はフクロウ類を広く指し、「lechuza」は特にメンフクロウを指すことが多いです。ただし、地域によって使い方が重なることもあります。
この単語が載っているページ
「búho」に関連する単語
ほかに「フクロウ」と訳せる単語
「動物」の仲間の単語
「鳥」の仲間の単語
「búho」は英語では
- 「フクロウ」 → owlgreat horned owl和英辞典で見る
- 「ミミズク」 → horned owl和英辞典で見る
この単語を含む単語帳
1 / 1