oca

「oca」の意味

「oca」の例文

La oca nada en el lago.

ガチョウが湖で泳いでいる。

ocaのイラスト

「oca」の例文例文

Vi una oca en el parque.

公園で一羽のガチョウを見た。

「oca」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Esa oca es muy grande y blanca.

    そのガチョウはとても大きくて白いです。

  • 中級(B1〜B2)

    En la granja de mis abuelos crían ocas para aprovechar sus plumas y huevos.

    祖父母の農場では、羽や卵を利用するためにガチョウを飼育しています。

  • 上級(C1〜C2)

    Los ornitólogos han detectado una alteración preocupante en las rutas migratorias de la oca salvaje debido al cambio climático.

    鳥類学者らは、気候変動により野生のガチョウの渡りのルートに懸念すべき変化が生じていることを突き止めました。

  • 日常会話

    ¡Cuidado con esa oca, que se enfada con facilidad y te puede picar!

    あのガチョウに気をつけて、すぐ怒って突っついてくるかもしれないよ!

「oca」のコアイメージコアイメージ

水辺にいる首の長い中〜大型の水かきのある家禽

「oca」の使い方使い方

  • una oca

    一羽のガチョウ

    Una oca camina junto al río con sus crías.一羽のガチョウがひなたちと川のそばを歩いている。

  • la oca

    そのガチョウ

    La oca come hierba cerca de la casa.そのガチョウは家の近くで草を食べている。

「oca」とよく一緒に使う語

  • oca doméstica 家畜のガチョウ
    (doméstico:家庭の)
  • oca salvaje 野生のガチョウ
    (salvaje:野生の)
  • huevo de oca ガチョウの卵
    (huevo:卵)
  • carne de oca ガチョウの肉
    (carne:肉)
  • pluma de oca ガチョウの羽毛
    (pluma:ペン)
  • oca canadiense カナダガン
    (canadiense:カナダ人)

「oca」の類義語との違い類義語との違い

oca: 水辺で泳ぐ首の長い水かきのある家禽
ganso: 成鳥で体が大きく首の長い家禽
pato: くちばしが平たく水辺で泳ぐことが多い小〜中型の水鳥
gallina: 卵や肉のために飼われる雌の家禽
cisne: 体が大きく首が長く白い羽で泳ぐことが多い水鳥

「oca」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Ave de tamaño medio a grande, con patas palmeadas, cuello largo y pico ancho, que vive cerca del agua y se cría en granjas para carne o pluma.

「oca」の語源語源

oca はロマンス語群に共通する古い語形に由来すると考えられ、イタリア語 oca などと同根であるとされる一方、ganso は別系統の語で系統が異なると説明されることがある。

「oca」のコラムコラム

  • Juego de la Oca のような伝統的な表現や地名に残る語形であり、文脈によっては雌や家禽としての意味合いが強調される用法が見られる。

「oca」のよくある間違い

  • ✕ Vi un oca en el parque.

    ○ Vi una oca en el parque.

    「oca」は女性名詞ですので、単数の不定冠詞は「una」になります。「ガチョウを一羽見た」のように日本語では性を分けないため、「un」と迷いやすいです。

「oca」のよくある質問

Q. 「oca」は雌のガチョウだけを指すのですか?
「oca」は特に雌のガチョウを指すことがありますが、一般に家畜として飼われるガチョウ全体を指す場合もあります。

この単語が載っているページ

「oca」に関連する単語

ほかに「ガチョウ」と訳せる単語

「動物」の仲間の単語

「鳥」の仲間の単語

「oca」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ