halcón

「halcón」の意味

「halcón」の例文

El halcón cazó un ratón por la noche.

そのタカは夜にネズミを捕まえた。

halcónのイラスト

「halcón」の例文例文

Tiene ojos de halcón y localiza presas desde lejos.

鷹のような鋭い目をしていて、遠くから獲物を見つける。

「halcón」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Ese halcón vuela muy alto en el cielo azul.

    あのタカは青空をとても高く飛んでいます。

  • 中級(B1〜B2)

    En muchos aeropuertos utilizan el halcón para ahuyentar a otras aves y evitar accidentes.

    多くの空港では、事故を防ぐために他の鳥を追い払う目的でタカが利用されています。

  • 上級(C1〜C2)

    Los sectores más duros del partido, conocidos como los halcones, rechazan cualquier tipo de concesión en las negociaciones diplomáticas.

    タカ派として知られるその政党の強硬派閥は、外交交渉におけるいかなる妥協も拒縮しています。

  • 日常会話

    ¡Mira hacia la torre! Hay un halcón posado en la antena.

    あの塔を見て!アンテナにタカがとまっているよ。

ゲームで覚える・約 1 分

halcón をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「halcón」のコアイメージコアイメージ

日中に活動し、鋭い視力で空中や止まり木から獲物を見つけて捕らえる鳥

「halcón」の使い方使い方

  • ojos de halcón

    鷹のような鋭い目

    La fotógrafa tiene ojos de halcón y detecta cualquier movimiento a distancia.その写真家は鷹のような鋭い目を持ち、遠くのどんな動きも見つける。

  • ver un halcón

    鷹を見る

    Durante la excursión, pudimos ver un halcón sobre la montaña.遠足の間、私たちは山の上にいるタカを見ることができた。

「halcón」の類義語との違い類義語との違い

halcón: 高い所から目をこらして小動物を見つけて素早くとらえる鳥
búho: 夜に活動して静かに飛び獲物を捕る鳥
águila: 力強く飛んで大きな獲物をつかむ大きめの鳥
gavilán: 森林や木の近くで素早く飛び小さな獲物をとらえる鳥

「halcón」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Ave rapaz diurna con vista aguda y vuelo rápido, que localiza y captura presas desde el aire o desde posaderos.

「halcón」の語源語源

単語は古スペイン語 falcón を経てラテン語 falco(falx「鎌」)に由来し、捕獲に適した曲線を示す語から来ている。

「halcón」のコラムコラム

  • 慣用表現として 'ojos de halcón' など観察力を表す言い回しがあるため、動物の話か比喩表現かを聞き分ける練習が会話力向上に有効である

「halcón」のよくある間違い

  • ✕ La halcón cazó un ratón por la noche.

    ○ El halcón cazó un ratón por la noche.

    「halcón」は男性名詞なので、定冠詞は「el」を使います。日本語には名詞の性の区別がないため「la」としやすいです。

「halcón」のよくある質問

Q. 「halcón」の複数形はどう書くのですか?
複数形は「halcones」と書きます。単数形の「halcón」にある強勢符号は、複数形では付けません。

この単語が載っているページ

「halcón」に関連する単語

つづりが似ている単語

「動物」の仲間の単語

「鳥」の仲間の単語

「halcón」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ