「wüst」の名詞形・動詞形・派生語
「wüst」の反対語（対義語）
「wüst」の例文例文
「wüst」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Sein Zimmer sieht wirklich wüst aus.
彼の部屋は本当にひどく散らかっている。
- 中級（B1〜B2）
Der Garten wurde jahrelang nicht gepflegt und ist völlig wüst geworden.
その庭は何年も手入れされておらず、すっかり荒れ果ててしまった。
- 上級（C1〜C2）
Nach der hitzigen Debatte im Parlament kursierten in den Medien wüste Spekulationen über einen möglichen Rücktritt des Ministers.
議会での激しい討論の後、大臣の辞任の可能性についてメディアで乱脈を極めた憶測が飛び交った。
- 日常会話
Hör doch bitte auf, mich so wüst zu beschimpfen!
そんな口汚く私を罵るのはやめてよ！
「wüst」の意味ごとの使い方
- 荒廃した
Der alte Bahnhof ist heute wüst und kaum wiederzuerkennen.
その古い駅は今では荒廃し、ほとんど見分けがつかない。
ゲームで覚える・約 1 分
wüst をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「wüst」のコアイメージコアイメージ
植生や人の活動がほとんど見られず、閑散として荒廃した場所の様子
「wüst」の使い方使い方
「wüst」とよく一緒に使う語
- eine wüste Gegend 荒れ果てた地域
（Gegend：辺り） - eine wüste Landschaft 荒れ果てた風景
（Landschaft：景色） - ein wüster Ort 荒れ果てた場所
（Ort：場所）
「wüst」の類義語との違い類義語との違い
wüst: 植生や人の活動がほとんど見られず閑散として荒廃した場所の様子
öde: 草木や建物が少なく訪れる人がほとんどいない寂しい景色
verwüstet: 自然災害や戦闘などによってひどく破壊され損なわれた状態
verlassen: 人や店が去って人気や利用がまったく残っていない状態
karg: 植物や資源が乏しく質素で貧弱な状態
「wüst」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
öde und unbewohnt; eine Landschaft oder ein Ort, der kaum Leben oder Nutzung zeigt
「wüst」の語源語源
wüstは、古高ドイツ語の wuosti（中高ドイツ語 wuost）から発展し、本来は耕作や居住が行われない「荒れた」状態を指す語として定着し、英語の waste と語根を共有する
「wüst」のコラムコラム
- 会話では Landschaft や Zustand にかかりやすく、自然景観の描写か社会的な荒廃かを文脈で区別すると誤用が減る
「wüst」のよくある間違い
✕ Die Wüste Landschaft beeindruckte mich.
○ Die wüste Landschaft beeindruckte mich.
「Wüste」は「砂漠」を表す名詞なので、荒れ果てたという意味で「Landschaft」を修飾するときは、形容詞の「wüste」を小文字で使います。
「wüst」のよくある質問
Q. 「wüst」と「Wüste」はどう使い分けるのですか？
「wüst」は形容詞で、荒れ果てた場所や状態を表します。「Wüste」は名詞で、砂漠や荒れ地を表します。
「wüst」に関連する単語
同じ語根「wüst」（荒れた）の単語
wüst（荒れた）。wüstは、古高ドイツ語 wuosti「荒れた」から
つづりが似ている単語
ほかに「荒廃した」と訳せる単語
「劣化」の仲間の単語
「wüst」は英語では
- 「荒れ果てた」 → desolatedilapidated和英辞典で見る
- 「荒廃した」 → dilapidatedblighted和英辞典で見る
- 「荒涼とした」 → bleakheathlike和英辞典で見る
この単語を含む単語帳
1 / 1