「fruchtbar」の名詞形・派生語
- 名詞形Fruchtbarkeit実り多さ
「fruchtbar」の反対語（対義語）
- ertraglos実りのない
「fruchtbar」の例文例文
「fruchtbar」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Dieser Boden ist sehr fruchtbar.
この土壌はとても肥沃です。
- 中級（B1〜B2）
Die beiden Universitäten pflegen seit vielen Jahren eine fruchtbare Zusammenarbeit.
その二つの大学は長年にわたり実りある協力を続けています。
- 上級（C1〜C2）
Kritische Debatten bieten oft den fruchtbarsten Nährboden für gesellschaftliche Innovationen.
批判的な議論こそが、社会的な革新のための最も豊かな土壌となることがよくあります。
- 日常会話
Unser Brainstorming heute war wirklich fruchtbar, wir haben viele gute Ideen gesammelt.
今日のブレインストーミングは本当に実り多かったね、良いアイデアがたくさん集まったよ。
「fruchtbar」の意味ごとの使い方
- 多産な
Die fruchtbare Zuchtstute brachte in drei Jahren vier gesunde Fohlen zur Welt.
その多産な繁殖牝馬は、3年間で健康な子馬を4頭産んだ。
ゲームで覚える・約 1 分
fruchtbar をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「fruchtbar」のコアイメージコアイメージ
一本の木がたくさんの実をつけて収穫で満たされる光景
「fruchtbar」の使い方使い方
「fruchtbar」とよく一緒に使う語
- fruchtbare Zusammenarbeit 実り多い協力
（Zusammenarbeit：協力） - fruchtbare Diskussion 実り多い議論
（Diskussion：議論） - fruchtbarer Austausch 実り多い交流
（Austausch：交換） - ein fruchtbares Gespräch 実り多い話し合い
（Gespräch：会話） - ein fruchtbares Ergebnis 実り多い結果
（Ergebnis：結果） - fruchtbare Projekte 実り多いプロジェクト
（Projekt：プロジェクト）
「fruchtbar」の類義語との違い類義語との違い
fruchtbar: 話し合いや討論で建設的な成果や新しい提案が実際に生まれる状態
produktiv: 作業や議論で効率よく多くの成果が出る性質
konstruktiv: 発言や意見が問題解決や前向きな変化に役立つ性質
「fruchtbar」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Bezeichnet etwas, das viel Ertrag bringt oder im übertragenen Sinn viele nützliche Ergebnisse hervorbringt.
「fruchtbar」の語源語源
fruchtbarは、名詞Frucht（果実・成果）＋接尾辞-barに由来し、中高ドイツ語の vruchtbar に遡る
「fruchtbar」のコラムコラム
- 会話では『Das Gespräch war fruchtbar.』のように議論や会合が新しい案や具体的な成果を生んだことを簡潔に伝える際に使う
「fruchtbar」のよくある間違い
✕ Der Acker ist fruchtig.
○ Der Acker ist fruchtbar.
「果物のような」を表す「fruchtig」と混同しやすいですが、畑が肥沃であることは「fruchtbar」で表します。
「fruchtbar」のよくある質問
Q. 「fruchtbar」と「produktiv」はどう使い分けるのですか？
「fruchtbar」は土地がよく実ることや、話し合いなどが有益な成果を生むことを表します。「produktiv」は作業や活動が効率よく多くの成果を出すことに焦点があります。
この単語が載っているページ
「fruchtbar」に関連する単語
同じ語根「Frucht」（実）の単語
frucht（実）＋ -bar。Fruchtは、古高ドイツ語 fruht「得られるもの」から
つづりが似ている単語
「農業」の仲間の単語
「fruchtbar」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1