Westerwaldkreis

「Westerwaldkreis」の例文例文

「Westerwaldkreis」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Meine Großeltern wohnen im Westerwaldkreis.

  私の祖父母はヴェスターヴァルト郡に住んでいます。

• 中級（B1〜B2）

  Montabaur ist die Kreisstadt des Westerwaldkreises und für sein gelbes Schloss bekannt.

  モンタバウアーはヴェスターヴァルト郡の郡庁所在地で、その黄色い城で知られています。

• 上級（C1〜C2）

  Die wirtschaftliche Entwicklung im Westerwaldkreis profitiert maßgeblich von der hervorragenden Anbindung an die ICE-Strecke zwischen Köln und Frankfurt.

  ヴェスターヴァルト郡の経済発展は、ケルンとフランクフルトを結ぶ超特急路線への優れた接続環境から大きな恩恵を受けています。

• 日常会話

  Suchst du auch ein bezahlbares Haus im Westerwaldkreis?

  君もヴェスターヴァルト郡で手頃な家を探しているの？

「Westerwaldkreis」の使い方使い方

• aus dem Westerwaldkreis

  ウェスターヴァルト郡から

  Viele Pendler fahren jeden Morgen aus dem Westerwaldkreis nach Koblenz.多くの通勤者が毎朝、ウェスターヴァルト郡からコブレンツへ通っています。

• in den Westerwaldkreis

  ウェスターヴァルト郡へ

  Die neue Straße führt direkt in den Westerwaldkreis.新しい道路はウェスターヴァルト郡へ直接通じています。

「Westerwaldkreis」とよく一緒に使う語

• im Westerwaldkreis wohnen　ウェスターヴァルト郡に住む
  （wohnen：暮らす）
• aus dem Westerwaldkreis kommen　ウェスターヴァルト郡から来る
  （kommen：来る）
• aus dem Westerwaldkreis stammen　ウェスターヴァルト郡の出身である
  （stammen：由来する）
• den Westerwaldkreis besuchen　ウェスターヴァルト郡を訪れる
  （besuchen：訪ねる）

「Westerwaldkreis」の類義語との違い類義語との違い

Westerwaldkreis: ラインラント＝プファルツ州にある地域の行政名で、地域の行政を担当する郡の名称
Landkreis: 地域の行政を担当し複数の市町村をまとめる郡を指す語
Kreis: 話し言葉で郡を短く呼ぶときに使う言い方
Westerwald: 森や丘が広がる地形のまとまりを指す地域名
Gemeinde: 町や村など住民が暮らす最小の自治体の呼び名

「Westerwaldkreis」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Westerwaldkreis ist ein Landkreis in Rheinland-Pfalz, dessen Gebiet Teile des Mittelgebirges Westerwald und umliegende Orte umfasst.

「Westerwaldkreis」のよくある間違い

• ✕ Die Geschichte des Westerwaldkreis.

  ○ Die Geschichte des Westerwaldkreises.

  日本語には名詞の格語尾がないため、男性名詞「Westerwaldkreis」を2格で使うときの語尾を落としやすいですが、単数2格では「Westerwaldkreises」とします。

• ✕ Ich fahre morgen in den Westerwald Kreis.

  ○ Ich fahre morgen in den Westerwaldkreis.

  日本語では語の間を空けるかどうかで意味が変わらないため、固有の複合地名を分けて書きやすいですが、「Westerwaldkreis」は1語で書きます。