Verweis（ドイツ語）の意味「参照先」読み方・例文

複数形	Verweise
単数2格	Verweises

「Verweis」の例文例文

Klicken Sie auf den Verweis, um die Zielseite zu öffnen.

参照先をクリックして目的のページを開いてください。

「Verweis」のレベル別の例文

入門（A1〜A2）
Am Ende des Textes finden Sie einen Verweis.
本文の最後に参照先があります。
中級（B1〜B2）
In seiner Präsentation fehlte leider jeder Verweis auf die verwendeten Quellen.
彼のプレゼンテーションでは、残念ながら利用した情報源への参照先がすべて抜けていました。
上級（C1〜C2）
Die juristische Analyse stützt sich maßgeblich auf einen Verweis auf vorangegangene Urteile des Bundesverfassungsgerichts.
その法的分析は、連邦憲法裁判所の過去の判例への参照に大きく依拠しています。
日常会話
Schau mal, der Verweis hier in der Fußnote führt ins Leere.
見て、この脚注にある参照先、リンク切れになっているよ。

「Verweis」のコアイメージコアイメージ

付箋や矢印が本文の別の箇所を指し示す光景

「Verweis」の使い方使い方

auf den Verweis klicken

参照先をクリックする

Klicken Sie auf den Verweis im letzten Absatz, um die Quelle zu öffnen.出典を開くには、最後の段落にある参照先をクリックしてください。
einen Verweis setzen

参照先を設定する

Setzen Sie einen Verweis auf die aktuelle Preisliste.最新の価格表への参照先を設定してください。

「Verweis」とよく一緒に使う語

ein Verweis auf eine Webseite　ウェブページへのリンク
（Webseite：ウェブページ）
ein Verweis auf eine Quelle　出典へのリンク
（Quelle：情報源）
ein Verweis auf ein Kapitel　章へのリンク
（Kapitel：章）
ein externer Verweis　外部参照先
（extern：外部の）
ein interner Verweis　内部参照先
（intern：内部の）

「Verweis」の類義語との違い類義語との違い

Verweis: 本文中の別個所や外部資料を示すための指し示し先
Link: ウェブページやファイルへクリックで移動する参照先
Anhang: 文書やメールに添えられた添付ファイルや資料
Referenz: 情報や主張の裏付けとして示す出典や参照先
Fußnote: 本文の下などに補足説明や出典を示す注記

「Verweis」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Hinweis auf eine andere Stelle oder Quelle, die zu weiteren Informationen führt.

「Verweis」の語源語源

Verweisは、動詞 verweisen（ver-＋weisen）から名詞化した語で、weisen は古高ドイツ語の wīsan に由来し『別の場所を示す』意を持つ。

「Verweis」のコラムコラム

公的文書や学術文献では「Verweis auf …」と書く一方、日常のウェブ案内では普通に「Link」や「verlinken」が使われる点を押さえる。

「Verweis」のよくある間違い

✕ Ich klicke auf die Verweis.
○ Ich klicke auf den Verweis.
「Verweis」は男性名詞で、「auf ... klicken」では「den Verweis」となります。日本語には名詞の性がないため、「die Verweis」と迷いやすいです。