「Phantom」の複数形
| 複数形 | Phantome |
|---|---|
| 単数2格 | Phantoms |
「Phantom」の形容詞形・派生語
- 名詞Phantomschmerz幻肢痛
- 形容詞形phantomartig幻のような、幽霊じみた
「Phantom」の反対語(対義語)
「Phantom」の例文例文
「Phantom」のレベル別の例文
- 入門(A1〜A2)
Ich glaube, das war nur ein Phantom.
あれはただの幻影だったと思う。
- 中級(B1〜B2)
Die Polizei jagt seit Wochen ein Phantom, denn der Täter hinterlässt keine Spuren.
犯人が痕跡を一切残さないため、警察は何週間も幻の存在を追っている。
- 上級(C1〜C2)
Viele Experten warnen davor, dass die versprochenen wirtschaftlichen Vorteile der Reform lediglich ein politisches Phantom bleiben könnten.
多くの専門家は、その改革によって約束された経済的利益が、単なる政治的な幻影にとどまる恐れがあると警告している。
- 日常会話
Gibt es deinen neuen Freund eigentlich wirklich, oder ist er nur ein Phantom?
あなたの新しい彼氏って本当に実在するの、それともただの架空の人物なの?
「Phantom」の意味ごとの使い方
- 幽霊
Nachts sah ich ein Phantom im Garten.
夜、庭で幽霊を見た。
「Phantom」のコアイメージコアイメージ
見えているが触れられない像・印象
「Phantom」の使い方使い方
「Phantom」とよく一緒に使う語
- ein Phantom verfolgen 幻影を追う
(verfolgen:追跡する) - ein Phantom beschreiben 幻影を描写する
(beschreiben:説明する)
「Phantom」の類義語との違い類義語との違い
Phantom: 触れられない、現実には存在しない見かけの像や印象で比喩や専門的な場面で用いられる
Geist: 死者や超自然的存在として感じられる霊や魂
Gespenst: 家や場所に現れて人を驚かせる幽霊の姿
Erscheinung: 一時的に目に現れる姿や出現
Illusion: 感覚や判断が誤って生む心の錯覚や見せかけ
「Phantom」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Phantom ist ein Erscheinungsbild oder eine Vorstellung, die sichtbar sein kann, jedoch keine greifbare Wirklichkeit besitzt.
「Phantom」の語源語源
Phantomは、もともとギリシャ語の phántasma(幻、見えるもの)に由来し、ラテン語を経由して近代ヨーロッパの言語に広がり、ドイツ語でも外来語として幻影や幻覚を表す語として定着した。
「Phantom」のコラムコラム
- 英語のphantomと近い用法もあるが、ドイツ語では単に幽霊と言いたいときにGeistが選ばれることが多く、Phantomは専門的表現や比喩的表現で使われる点に注意すると語感の違いを把握しやすい。
「Phantom」のよくある間違い
✕ Ich sah eine Phantom.
○ Ich sah ein Phantom.
「Phantom」は中性名詞なので、単数の不定冠詞は「eine」ではなく「ein」になりますが、日本語には名詞の性と冠詞の区別がないため迷いやすいです。