Pendler

「Pendler」の例文例文

「Pendler」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mein Bruder ist Pendler und wohnt auf dem Land.

  私の兄は通勤者で、田舎に住んでいます。

• 中級（B1〜B2）

  Wegen der Baustelle auf der Autobahn stehen viele Pendler im Stau.

  高速道路の工事のせいで、多くの通勤者が渋滞に巻き込まれています。

• 上級（C1〜C2）

  Steigende Mietpreise in den Großstädten zwingen immer mehr Arbeitnehmer dazu, als Pendler weite Strecken zurückzulegen.

  大都市における家賃の高騰により、通勤者として長距離を通うことを余儀なくされる被雇用者がますます増えている。

• 日常会話

  Als Pendler muss man morgens echt viel Geduld mitbringen.

  通勤通学をしていると、朝は本当に忍耐力が要るよね。

「Pendler」の使い方使い方

• der Pendlerzug

  通勤列車

  Der Pendlerzug bringt viele Pendler morgens zur Arbeit.通勤列車は朝、多くの通勤者を職場へ運ぶ。

• Fahrgemeinschaft für Pendler

  通勤者の相乗り

  Eine Fahrgemeinschaft für Pendler spart jeden Monat viel Geld.通勤者の相乗りで、毎月多くのお金を節約できる。

• die Pendlerstrecke

  通勤経路

  Die Pendlerstrecke wird morgens von vielen Pendlern genutzt.その通勤経路は朝、多くの通勤者に利用される。

「Pendler」とよく一緒に使う語

• die Zahl der Pendler　通勤者の数
  （Zahl：数）
• die Belastung der Pendler　通勤者の負担
  （Belastung：負担）
• der Anteil der Pendler　通勤者の割合
  （Anteil：割合）

「Pendler」の類義語との違い類義語との違い

Pendler: 定期的に家と勤務先の間を往復して通勤する人
Berufspendler: 仕事のために日々通勤する人
Fernpendler: 仕事のために長距離を日常的に移動して通勤する人
Wochenpendler: 週単位で勤務地付近に滞在し週末に自宅に戻る人

「Pendler」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Jemand, der regelmäßig zwischen Wohnort und Arbeitsplatz pendelt.

「Pendler」のよくある間違い

• ✕ Viele Pendlers fahren jeden Tag mit dem Zug zur Arbeit.

  ○ Viele Pendler fahren jeden Tag mit dem Zug zur Arbeit.

  「Viele」が複数を表すとき、「Pendler」は複数形のまま「Pendler」と使い、「Pendlers」にはしません。