Operette

「Operette」の例文例文

「Operette」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ich höre gern Musik aus dieser Operette.

  私はこの喜歌劇の音楽を聴くのが好きです。

• 中級（B1〜B2）

  Die berühmte Operette Die Fledermaus wird traditionell zum Jahreswechsel gespielt.

  有名な喜歌劇こうもりは、伝統的に年末年始に上演されます。

• 上級（C1〜C2）

  Kulturhistoriker betrachten die Wiener Operette des 19. Jahrhunderts als treffenden Spiegel der damaligen Gesellschaft und ihrer Widersprüche.

  文化史家らは、19世紀のウィーンの喜歌劇を、当時の社会とその矛盾を如実に反映した鏡であると見なしています。

• 日常会話

  Hast du schon mal eine Operette live gesehen?

  生の喜歌劇を観たことってある？

「Operette」の使い方使い方

• eine Operette sehen

  喜歌劇を見る

  Meine Schwester und ich sehen heute Abend eine Operette.姉と私は今晩、喜歌劇を見る。

• eine Operette besuchen

  喜歌劇を観に行く

  Wir besuchen am Samstag eine Operette im Stadttheater.私たちは土曜日に市立劇場へ喜歌劇を観に行く。

• eine Operette aufführen

  喜歌劇を上演する

  Das Stadttheater führt im Frühjahr eine Operette auf.市立劇場は春に喜歌劇を上演する。

「Operette」とよく一緒に使う語

• eine Operette sehen　喜歌劇を見る
  （sehen：見る）
• eine Operette aufführen　喜歌劇を上演する
  （aufführen：上演する）
• eine Operette komponieren　喜歌劇を作曲する
  （komponieren：作曲する）
• eine Operette anschauen　喜歌劇を鑑賞する
  （anschauen：見る）
• Wiener Operette　ウィーン喜歌劇
  （Wiener：ウィーンの人）

「Operette」の類義語との違い類義語との違い

Operette: 短めで親しみやすく、歌と台詞を交えて軽い物語を見せる舞台作品
Musical: 歌とせりふに加えダンスや大がかりな舞台演出で見せる商業的な音楽劇
Oper: 声楽中心で台詞が少なく演奏や歌唱の完成度が重視される舞台音楽作品
Singspiel: 台詞と歌が混ざる形式で民話や喜劇を題材にしたドイツ発祥の歌劇形式

「Operette」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Operette ist ein Musiktheatergenre, das gegenüber der Oper leichteres musikalisches Material und mehr gesprochenen Text aufweist und meist der Unterhaltung dient.

「Operette」のよくある間違い

• ✕ Wir sehen heute zwei Operette.

  ○ Wir sehen heute zwei Operetten.

  日本語では単数と複数を語尾で分けないため、複数を表す「2つ」のような数の後でも単数形を使いがちですが、「Operette」の複数形は「Operetten」になります。