例文
Die Genres dieses Festivals sind sehr unterschiedlich.
このフェスティバルのジャンルはとても多様です。
コアイメージ
似た形式や題材で分類された表現のカテゴリー
関連語
使い方
類義語との違い
Genre: ある形式や題材に共通する作品や表現のまとまりの呼び名
Gattung: 特に文学や音楽で、形式やテーマで分類する分野名
Stil: 表現の特徴や雰囲気の出し方を示す語
ドイツ語での定義
Kategorie für Kunstwerke oder Medien, die ähnliche formale Eigenschaften oder thematische Merkmale teilen
語源
Genreは、フランス語のgenreを借用した語で、語源はラテン語genus(種)にあり、芸術分野で『作品の種類』を示すために用いられるようになった。
コラム
- 会話では「Welches Genre magst du?」のような短い質問で好みを尋ねる練習に使える。

ゲームで覚える・約 1 分
Genre をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「ジャンル」はドイツ語で何と言う?
「ジャンル」はドイツ語でも外来語として定着している Genre を使うのが一般的です。主に映画、文学、音楽、美術などの芸術作品の分類や種類を指す際に用いられます。フランス語由来の単語であるため、中性名詞(das Genre)として扱われ、発音もフランス語に近い点に特徴があります。
使い分け
- Genre
映画、音楽、文学などの芸術分野における様式や種類を指す最も一般的な語です。日常会話から評論まで幅広く使われます。
Welches Genre magst du am liebsten?
どのジャンルが一番好きですか?
よくある間違い
✕ Ich mag diese Genre nicht.
○ Ich mag dieses Genre nicht.
Genre は中性名詞(das)なので、女性名詞の diese ではなく dieses を用います。
✕ ドイツ語式に「ゲンレ」のように発音する
○ フランス語に近く「ジャンル(またはジャン/Žã:r)」のように発音する
フランス語からの借用語のため、語頭の G は濁った「ジ」のように発音されます。