娯楽
意味
- 中性名詞 娯楽
例文
コアイメージ
観客を引きつける娯楽性の高い番組やライブの光景。
関連語
使い方
類義語との違い
Entertainment: 視聴者を惹きつける要素を持つ番組や公演などの娯楽的な内容
Unterhaltung: 娯楽目的の会話や番組、イベントなど広い範囲の楽しませる活動
Show: 派手な演出で観客を楽しませる舞台やテレビの演目
Spaß: 気軽に感じる遊び心から来る楽しさや面白さ
ドイツ語での定義
Angebote und Veranstaltungen, die zur Unterhaltung und Zerstreuung dienen, besonders in Medien und Shows.
語源
Entertainmentは、英語のentertainmentからの借用語で、語源は古フランス語entretenir（tenir「持つ」）やラテン語tenēreにさかのぼる。
コラム
- メディアや宣伝では外来語'Entertainment'がよく使われ、改まった文では'Unterhaltung'に言い換えると自然に聞こえる。
ゲームで覚える・約 1 分
Entertainment をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「娯楽」はドイツ語で何と言う？
「娯楽」を意味するドイツ語として、英語から定着した「Entertainment」がよく使われます。特にテレビ番組やショー、商業的なエンターテインメント全般を指す際に一般的です。なお、日常会話では同じ「娯楽・気晴らし」を表す純粋なドイツ語である Unterhaltung も広く用いられます。
使い分け
- Entertainment
中性名詞（das Entertainment）として使われ、主にショーやメディア、商業的なショービジネスなどの大衆娯楽を指します。
Diese Show bietet gutes Entertainment für die ganze Familie.
このショーは家族全員に素晴らしい娯楽を提供しています。
よくある間違い
✕ der Entertainment
○ das Entertainment
英語由来の -ment で終わる名詞は、ドイツ語では中性名詞（das）として扱われます。
「娯楽」のよくある質問
Q. 冠詞は何を使えばよいですか？
中性名詞のため定冠詞は das を用います。英語からの借用語ですが、ドイツ語の名詞の規則に従い語頭は大文字で書き、文法上は中性として扱われます。
Q. 「娯楽産業」は何と言いますか？
Entertainment-Industrie や Unterhaltungsindustrie と表現します。映画や音楽、テレビなどの商業的な大衆娯楽ビジネス全体を指す際によく使われる表現です。
「娯楽」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1