軽歌劇

「軽歌劇」の英語

「軽歌劇」は英語で comic opera と言います。ユーモアや軽快な音楽を特徴とする、喜歌劇・軽歌劇のことです。

「軽歌劇」の英語の使い分け

comic opera
ユーモアや軽快な音楽を特徴とする喜歌劇・軽歌劇を指します。
The theater will present a comic opera this weekend.
その劇場では今週末に軽歌劇を上演します。

コアイメージ

喜歌劇は軽快な音楽とユーモアを中心にした短めの歌劇

英英

A short, light opera with spoken dialogue and a humorous or satirical plot.

語源

comic operaは、comicが喜劇、operaがイタリア語で「作品」を意味する語の組み合わせで、18〜19世紀に短く軽やかな歌劇を指す語として発展した

コラム

古典的な喜歌劇にはオッフェンバックやギルバート＆サリヴァンの作品があり、オペラより短く台詞が多い点に着目すると違いが分かる

「軽歌劇」のレベル別の例文

中学
We enjoyed a comic opera at the theater.

私たちは劇場で軽歌劇を楽しみました。
高校・英検2級
The comic opera combines lively music with humorous dialogue.

その軽歌劇は軽快な音楽とユーモラスな台詞を組み合わせています。
TOEIC・ビジネス
The city theater will stage a comic opera during its summer festival.

市立劇場は夏祭りの期間中に軽歌劇を上演します。
日常会話
Have you ever seen a comic opera?

軽歌劇を見たことがありますか。

「軽歌劇」の英語についてよくある質問

Q. 「軽歌劇」を英語で一言で言うと？

comic opera と言います。軽快な音楽やユーモアを特徴とする歌劇を指します。

Q. comic opera は普通のオペラとどう違いますか？

comic opera は喜劇的な内容を持つオペラの一種です。作品によっては、歌に加えて話し言葉の台詞が使われます。

Q. 「軽歌劇」を英語で説明するには？

comic opera と言えば通じます。必要なら、a humorous opera with lively music and dialogue と説明できます。

「軽歌劇」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く