Biergarten

「Biergarten」の例文例文

「Biergarten」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Gibt es hier in der Nähe einen gemütlichen Biergarten?

  この近くに居心地のよいビアガーデンはありますか。

• 中級（B1〜B2）

  Bei schönem Wetter verbringen viele Münchner ihren Feierabend gerne unter den schattigen Kastanienbäumen im Biergarten.

  天気が良い日には、多くのミュンヘン市民が仕事帰りにビアガーデンの涼しい栗の木の下で過ごすのを好みます。

• 上級（C1〜C2）

  Der traditionelle bayerische Biergarten, der historisch aus den Bierkellern des 19. Jahrhunderts hervorging, gilt heute als fester Bestandteil des immateriellen Kulturerbes der Region.

  歴史的に19世紀のビール貯蔵庫から発展した伝統的なバイエルンのビアガーデンは、今日では地域の無形文化遺産の不可欠な一部とみなされています。

• 日常会話

  Wollen wir uns nach der Vorlesung noch schnell auf ein Radler in den Biergarten setzen?

  講義のあと、ビアガーデンで軽くラドラーでも飲んでいかない？

「Biergarten」の使い方使い方

• am Abend im Biergarten

  夕方にビアガーデンで

  Wir sitzen am Abend im Biergarten und trinken Limonade.私たちは夕方にビアガーデンに座って、レモネードを飲みます。

• zum Biergarten fahren

  ビアガーデンへ行く

  Am Samstag fahren wir zum Biergarten.土曜日に私たちはビアガーデンへ行きます。

• im Biergarten essen

  ビアガーデンで食事をする

  Im Biergarten essen wir eine Brezel.私たちはビアガーデンでプレッツェルを食べます。

「Biergarten」とよく一緒に使う語

• in den Biergarten gehen　ビアガーデンへ行く
  （gehen：行く）
• im Biergarten sitzen　ビアガーデンで座る
  （sitzen：座る）
• den Biergarten besuchen　ビアガーデンを訪れる
  （besuchen：訪ねる）

「Biergarten」の類義語との違い類義語との違い

Biergarten: 木陰や醸造所近くの屋外で長テーブルに座ってビールを楽しむ場所
Kneipe: 小規模で屋内に酒を出し座って話すことが多い酒場
Bierhalle: 屋内に多くの席を備え大型でビールを提供する施設
Gaststätte: 地域で食事と飲み物を提供する中規模の飲食店
Wirtshaus: 家庭的な料理を出し居心地の良い昔ながらの酒場

「Biergarten」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Ein offener, oft schattiger Platz neben einer Brauerei oder im Park, wo Bier gezapft und im Freien getrunken wird.

「Biergarten」のよくある間違い

• ✕ Wir treffen uns heute Abend in der Biergarten.

  ○ Wir treffen uns heute Abend im Biergarten.

  「Biergarten」は男性名詞なので、場所を表す「in」では単数なら「in dem」または縮約形「im」となり、「in der」にはなりません。

• ✕ Wir besuchen zwei Biergarten.

  ○ Wir besuchen zwei Biergärten.

  「Biergarten」の複数形は「Biergärten」であり、複数の数を表す「zwei」の後ではこの形になります。