Wie erreiche ich ~?

Wie erreiche ich ~?のイラスト

意味

どうやって〜に連絡を取れますか?

解説

人や連絡先への接触方法を尋ねる表現。電話やメールなど具体的な手段を確認するときに使い、場面に応じて敬語表現にする必要がある。

例文

Wie erreiche ich Frau Müller?

ミュラーさんにはどうやって連絡を取れますか?

Am besten rufen Sie im Büro an, dort ist sie meist erreichbar.

オフィスに電話するのが一番で、そこで彼女に繋がることが多いです。

ゲームで覚える・約 1 分

Wie erreiche ich ~? をゲームで覚えよう

5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明

使う場面・ニュアンス

ふつう相手本人や第三者、あるいはカスタマーサポートなどに連絡を取りたいときに、最適な連絡手段(電話、メールなど)を尋ねる場面で使います。ビジネスでも私生活でも頻繁に登場する実用的な表現です。相手に失礼のない自然なニュアンスを持っています。

言い換え・似た表現

  • Wie kann ich Sie erreichen?

    どのようにあなたにご連絡できますか? (丁寧度が増し、ビジネスで相手本人に尋ねる定番表現です。)

  • Wie kann man Sie am besten erreichen?

    どのように連絡するのが一番都合が良いですか? (最適な手段を具体的に尋ねる配慮のある言い方です。)

  • Wie erreiche ich Herrn Müller?

    ミュラーさんにはどう連絡を取ればよいですか? (第三者の連絡先を尋ねる具体的な形です。)

言われたときの返し方

  • Am besten per E-Mail.

    メールが一番確実です。

  • Sie können mich jederzeit auf dem Handy anrufen.

    いつでも私の携帯に電話していただいて構いません。

よくある間違い

  • ✕ Wie kann ich Sie kontaktieren?

    ○ Wie kann ich Sie erreichen?

    間違いではないですが、接触手段を尋ねる際は動詞アライヒェンを使う方が自然です。

「Wie erreiche ich ~?」のよくある質問

Q. 場所への行き方にも使えますか?
はい、使えます。この動詞は人に連絡がつくという意味だけでなく、駅や空港など特定の場所に到着するという意味でも使われます。そのため「どのように行けば着けますか?」という道案内の質問にもなります。
Q. 目上の相手にはどう尋ねるべきですか?
相手本人に直接聞く場合は、「Wie kann ich Sie erreichen?」のように助動詞を入れて丁寧に尋ねると好印象です。さらに「am besten(一番よく)」を添えると、相手が希望する連絡手段を自然に引き出せます。

このフレーズの単語を英語では

「Wie erreiche ich ~?」と同じフレーズ帳のフレーズ

「Wie erreiche ich ~?」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

1 / 1
↑ TOPへ