これは〜からもたらされたものだ

这zhè是shì从cóng〜带dài来lái的de
这是从〜带来的のイラスト

例文

这zhè份fèn需xū求qiú是shì谁shuí带dài来lái的de？

この要件は誰が持ち込んだものですか？

这zhè是shì从cóng客kè户hù带dài来lái的de，需xū要yào我wǒ们men评píng估gū优yōu先xiān级jí。

これは顧客からもたらされたもので、優先度を評価する必要がある。

解説

外部や他部署からの持ち込みを示す表現。会議や報告で出所を明示して事実を淡々と伝える場面で使い、語調は中立的で理由や優先度の確認に向く

「这是从〜带来的」と同じフレーズ帳のフレーズ

「这是从〜带来的」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ