辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
这zhè个ge渔yú笼lóng里lǐ有yǒu几jǐ条tiáo鱼yú。
この魚籠の中には魚が数匹いる。
魚が入りやすく、出にくい水中のかご
放fàng在zài水shuǐ里lǐ捕bǔ捉zhuō鱼yú的de笼lóng子zi，鱼yú可kě以yǐ进jìn去qù，但dàn不bù容róng易yì出chū来lái
渔笼は、「渔」が魚を捕ること、「笼」が中に入れた物を囲うかごを表す複合語で、魚を中に導いて捕まえるかごを指す
他tā用yòng竹zhú子zi编biān了le一yí个gè筌quán。
彼は竹で魚籠を一つ編んだ。
魚が入りやすく、出にくい竹編みの仕掛け
用yòng竹zhú子zi编biān成chéng的de捕bǔ鱼yú器qì具jù，鱼yú进jìn去qù后hòu不bù容róng易yì出chū来lái。
筌は、「竹」が竹製品を示し、「全」が音を表す形声字で、竹を編んだ魚取りの道具を指す字として成り立つ
他tā把bǎ鱼yú放fàng进jìn鱼yú篮lán里lǐ。
彼は魚を魚籠に入れた。
捕った魚を一時的に収めるかご
用yòng来lái盛shèng放fàng鱼yú的de篮lán子zi。
鱼篮は、魚を表す『鱼』に、かごを表す『篮』（繁体字では『籃』）を結びつけた語で、魚を収めるかごを表す形
古gǔ人rén用yòng笓bì梳shū理lǐ头tóu发fà。
昔の人はすき櫛で髪をとかした。
細かな竹の歯を密に並べ、髪をすき整える道具のイメージ
一yì种zhǒng齿chǐ缝fèng很hěn密mì的de梳shū子zi，用yòng来lái梳shū理lǐ头tóu发fà；古gǔ代dài也yě指zhǐ用yòng竹zhú子zi编biān成chéng的de捕bǔ鱼yú器qì具jù
笓は、竹を表す「⺮」に音を表す「比」を合わせた形声文字で、竹製の細かな歯の櫛を表し、「篦」と同じ語を表す異体字としても用いられるもの
钓diào到dào鱼yú后hòu，把bǎ鱼yú放fàng进jìn鱼yú护hù里lǐ。
釣った魚を魚籠に入れる。
釣った魚を水中で保ちながら釣りを続けるための魚入れ
钓diào鱼yú时shí用yòng来lái把bǎ钓diào到dào的de鱼yú暂zàn时shí养yǎng在zài水shuǐ中zhōng的de器qì具jù，多duō为wèi带dài圆yuán圈quān支zhī撑chēng的de长zhǎng网wǎng袋dài
鱼护は、魚を意味する「鱼」に、守る・保つという意味の「护」を結びつけた語で、釣った魚を守るように入れておく道具の名
渔yú夫fū把bǎ笱gǒu放fàng进jìn河hé里lǐ。
漁師は魚籠を川に入れた。
魚が中へ入りやすく、外へ出にくい仕組みの竹かご
一yì种zhǒng用yòng竹zhú子zi编biān成chéng的de捕bǔ鱼yú器qì具jù，放fàng在zài水shuǐ中zhōng让ràng鱼yú游yóu进jìn去qù，再zài把bǎ鱼yú困kùn在zài里lǐ面miàn
笱は、「竹」を表す竹冠に音を示す「句」を組み合わせた形声文字で、竹を編んだ魚取りの道具を表す語として成り立つ
屋wū里lǐ摆bǎi着zhe一yí束shù荃quán，满mǎn室shì清qīng香xiāng。
部屋に香草が一束飾られ、部屋中に良い香りが漂っている。
草から立ちのぼる清らかな香り
带dài有yǒu香xiāng味wèi的de草cǎo；古gǔ书shū中zhōng也yě指zhǐ捕bǔ鱼yú用yòng的de竹zhú器qì，通tōng“筌quán”
荃は、「艹」が草を示し、「全」が発音を示す形声字で、香りのある草の名として生まれ、古典では魚を捕る竹籠を指す「筌」と同じ意味にも使われた
他tā把bǎ鱼yú放fàng进jìn鱼yú篓lǒu里lǐ。
釣った魚を、編んだ容器の中にまとめて入れておくイメージ
用yòng来lái装zhuāng鱼yú的de篮lán子zi，通tōng常cháng用yòng竹zhú子zi等děng材cái料liào编biān成chéng
鱼篓は、「鱼」が魚を表し、「篓」が竹などで編んだ容器を表す複合語で、「篓」は竹を材料とすることを示す竹冠と音を示す「娄」から成る
