编成（中国語）の意味「編成する」ピンイン・例文

「编成」のコアイメージコアイメージ

ばらばらの人や要素を、決めた形やまとまりへ組み上げる感覚

「编成」の中国語での定義中国語での定義

按àn照zhào一yí定dìng的de要yāo求qiú把bǎ人rén员yuán、力lì量liàng或huò事shì物wù组zǔ织zhī成chéng一yí定dìng的de结jié构gòu或huò群qún体tǐ

「编成」の語源語源

编成は、「编」が物を組み合わせて整える意味、「成」が形にする・成し遂げる意味を持ち、両方が合わさって「整えて一つの形にする」という成り立ち

「编成」のコラムコラム

中国語では「把＋対象＋编成＋結果の形」の形で使われ、後ろには「小组」や「队伍」のように、組み上がった後のまとまりを表す語が来やすい