辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
系xì统tǒng会huì删shān除chú冗rǒng余yú信xìn息xī。
システムは冗長な情報を削除する。
必要な量や内容を越えて、同じものや似たものが重なっている状態
表biǎo示shì内nèi容róng、信xìn息xī或huò部bù分fèn超chāo过guò实shí际jì需xū要yào，常cháng常cháng有yǒu重chóng复fù或huò多duō余yú的de情qíng况kuàng
冗余は、『冗』がもともと屋根の下で人が仕事をせず空いている状態を表し、余分なものの意味へ広がった字で、『余』が残りや余分を表すため、2字で必要以上に重なるものを表す語
这zhè篇piān文wén章zhāng内nèi容róng重chóng床chuáng叠dié架jià，需xū要yào删shān减jiǎn。
この文章は内容が重複しているため、削る必要がある。
重なりが積み重なって、必要以上に複雑になる状態
形xíng容róng相xiāng同tóng或huò相xiāng近jìn的de内nèi容róng反fǎn复fù出chū现xiàn，层céng层céng堆duī积jī，造zào成chéng复fù杂zá和hé累léi赘zhuì
重床叠架は、「重床」が床を重ねること、「叠架」が台や棚を積み重ねることを表し、物を上へ上へと重ねる構成から、重複したものが多くなった状態を表す
