辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
古gǔ代dài军jūn队duì用yòng旗qí鼓gǔ传chuán达dá命mìng令lìng。
古代の軍隊は軍旗と太鼓で命令を伝えた。
軍勢を動かす、目印と音の軍用サイン
古gǔ代dài军jūn队duì用yòng旗qí帜zhì和hé鼓gǔ传chuán达dá命mìng令lìng，后hòu来lái也yě用yòng来lái指zhǐ军jūn队duì
旗鼓は、「旗」が遠くから見える合図を、「鼓」が遠くまで聞こえる合図を表し、両方を合わせて軍隊の命令や動きを伝えた語
敌dí军jūn的de军jūn势shì十shí分fēn强qiáng盛shèng。
敵軍の軍勢は非常に強大だ。
多くの兵が一つの力としてまとまり、戦場に表れる大きさと勢い
指zhǐ军jūn队duì的de整zhěng体tǐ力lì量liàng和hé声shēng势shì
军势は、「军」が軍隊、「势」が力の大きさや全体の成り行きを表し、軍隊が持つまとまった力を指す組み合わせ
经jīng过guò长cháng期qī征zhēng战zhàn，士shì马mǎ都dōu很hěn疲pí惫bèi。
長期の戦いを経て、兵馬は皆疲れ果てていた。
兵士と馬がそろって戦場を動く軍事力のイメージ
士shì兵bīng和hé战zhàn马mǎ的de总zǒng称chēng，也yě指zhǐ军jūn队duì
士马は、「士」が兵士、「马」が馬を表す並列構造の語で、戦いに関わる人と馬を合わせて軍勢を表す成り立ち
众zhòng军jūn齐qí声shēng高gāo呼hū。
全軍が声をそろえて叫んだ。
多くの兵が一つの軍勢としてまとまっているイメージ
指zhǐ所suǒ有yǒu的de军jūn队duì或huò众zhòng多duō的dī士shì兵bīng
众军は、多くの人を表す「众」と軍隊を表す「军」を組み合わせた語で、軍全体を指す表現
这zhè支zhī队duì伍wǔ的de人rén马mǎ已yǐ经jīng到dào齐qí了le。
この隊の人馬はもうそろった。
人と馬から成る集団を、動く部隊として捉える見方
指zhǐ军jūn队duì或huò其qí他tā队duì伍wǔ中zhōng的de人rén员yuán，也yě可kě指zhǐ由yóu人rén员yuán和hé马mǎ匹pǐ组zǔ成chéng的de整zhěng体tǐ
人马は、「人」と「马」を直接結びつけた語で、軍隊を人員と馬の組み合わせとして捉える表現から、軍勢やある集団の人員を表す語へと用法が広がったもの
首shǒu领lǐng率shuài领lǐng部bù众zhòng攻gōng打dǎ城chéng池chí。
首領は軍勢を率いて城を攻めた。
一人の指揮者のもとに集まり、命令に従う人々のまとまり
跟gēn随suí首shǒu领lǐng或huò将jiàng领lǐng、听tīng从cóng其qí指zhǐ挥huī的de一yì群qún人rén，通tōng常cháng指zhǐ士shì兵bīng
部众は、「部」が表す集団や配下のまとまりに、「众」が表す多くの人を組み合わせ、首領や将軍のもとにいる人々を表す語
