「人马」のコアイメージコアイメージ
人と馬から成る集団を、動く部隊として捉える見方
「人马」の中国語での定義中国語での定義
「人马」の語源語源
人马は、「人」と「马」を直接結びつけた語で、軍隊を人員と馬の組み合わせとして捉える表現から、軍勢やある集団の人員を表す語へと用法が広がったもの
「人马」のコラムコラム
- 「人马座」は中国語でいて座を表し、星座名では神話上の半人半馬の姿を指す一方、一般の「人马」は隊伍や軍勢に関わる語として使われるため、後ろに「座」があるかどうかで意味の場面を切り分けられる
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
人と馬から成る集団を、動く部隊として捉える見方
人马は、「人」と「马」を直接結びつけた語で、軍隊を人員と馬の組み合わせとして捉える表現から、軍勢やある集団の人員を表す語へと用法が広がったもの