辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā对duì陌mò生shēng人rén很hěn警jǐng觉jué。
彼は見知らぬ人をとても警戒している。
危険や異変を見逃さないよう、周囲に意識を鋭く向けている状態
对duì周zhōu围wéi可kě能néng出chū现xiàn的de危wēi险xiǎn、变biàn化huà或huò异yì常cháng保bǎo持chí敏mǐn锐ruì的de注zhù意yì，能néng够gòu及jí时shí发fā现xiàn并bìng作zuò出chū反fǎn应yìng
警觉は、「警」が「言」を意味の手がかり、「敬」を音の手がかりとする形声字で、「觉」が繁体字「覺」を簡略化した字であり、「見」を意味、「學」の省略形を音の手がかりとする形声字で構成される語
陌mò生shēng人rén突tū然rán靠kào近jìn时shí，孩hái子zi显xiǎn得de很hěn惊jīng惕tì。
見知らぬ人が突然近づくと、その子はとても警戒している様子だった。
危険の気配に反応して、驚きと警戒が同時に表れる状態
受shòu到dào突tū然rán的de刺cì激jī或huò察chá觉jué到dào危wēi险xiǎn后hòu感gǎn到dào不bù安ān并bìng提tí高gāo警jǐng觉jué
惊惕は、「惊」の驚く反応と「惕」の警戒する心を結びつけた語で、突然の出来事に心が動き、そのまま身構える意味を表す
我wǒ们men要yào时shí刻kè保bǎo持chí警jǐng醒xǐng。
私たちは常に警戒を保たなければならない。
周囲の変化に気づけるよう、気持ちの緊張を保っている状態
对duì危wēi险xiǎn或huò异yì常cháng情qíng况kuàng保bǎo持chí清qīng醒xǐng并bìng提tí高gāo警jǐng惕tì
警醒は、「警」の注意を促す意味と「醒」の目覚める意味を組み合わせ、危険に対して心を眠らせず、注意を保つことを表す語
