辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā被bèi人rén戏xì称chēng为wéi断duàn背bèi山shān，对duì此cǐ并bìng不bú在zài意yì。
彼は「男性同性愛者」とふざけて呼ばれたが、気にしなかった。
作品名が、男性同性愛者を指す俗な表現として使われるようになる流れ
用yòng来lái指zhǐ男nán性xìng同tóng性xìng恋liàn者zhě的de说shuō法fǎ，通tōng常cháng不bú是shì中zhōng性xìng的de正zhèng式shì称chēng呼hū
断背山は、英語題名『Brokeback Mountain』を中国語にした映画題名で、「断背」が折れた背中、「山」が山を表し、そこから男性同性愛者を指す俗称としての用法が生じた語
他tā公gōng开kāi承chéng认rèn自zì己jǐ是shì断duàn背bèi。
彼は自分が男性同性愛者だと公に認めた。
男性同性愛者を、作品名を手がかりにぼかして呼ぶ表現
指zhǐ在zài恋liàn爱ài或huò性xìng方fāng面miàn只zhǐ被bèi男nán性xìng吸xī引yǐn的de男nán性xìng。
断背は、映画『Brokeback Mountain』の中国語題『断背山』に由来し、その題名から「山」を省いた二字が男性同性愛者を表す語として使われるようになった語
社shè会huì应yīng尊zūn重zhòng男nán同tóng性xìng恋liàn。
社会は男性同性愛者を尊重すべきだ。
男性が男性に向ける恋愛や性的な関心を持つ人物
指zhǐ对duì男nán性xìng有yǒu恋liàn爱ài或huò性xìng吸xī引yǐn的de男nán性xìng
男同性恋は、男性を表す「男」と、同性への恋愛や性的な関心を表す「同性恋」を組み合わせ、男性同士の恋愛や性的な関係に関わる男性を示す複合語
他tā公gōng开kāi表biǎo示shì自zì己jǐ是shì男nán同tóng。
彼は自分が男性同性愛者だと公表した。
男性同士の恋愛や性的な関心を持つ男性を指す人物の輪郭
指zhǐ喜xǐ欢huān男nán性xìng、会huì对duì男nán性xìng产chǎn生shēng恋liàn爱ài感gǎn情qíng或huò性xìng吸xī引yǐn的de男nán性xìng
男同は、「男同性恋者」を短くした語で、「男同性恋者」の前半を残して作られ、男性同性愛者を指す名詞になった成り立ち
