辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
市shì场chǎng上shàng有yǒu很hěn多duō滋zī补bǔ品pǐn。
市場には多くの滋養品がある。
体を内側から養い、弱った部分を支えるイメージ
指zhǐ用yòng来lái滋zī养yǎng身shēn体tǐ、补bǔ充chōng身shēn体tǐ所suǒ需xū营yíng养yǎng的de食shí物wù或huò药yào物wù
滋补品は、「滋」が水分や養分を与えて育てること、「补」が衣服のほころびをつくろうとすることから、体に養分を与えて不足を補う品を表す語
这zhè种zhǒng滋zī养yǎng品pǐn适shì合hé老lǎo人rén。
この滋養品は高齢者に適している。
体の状態を内側から整えるために取り入れる品のイメージ
指zhǐ能néng够gòu给gěi身shēn体tǐ补bǔ充chōng营yíng养yǎng、帮bāng助zhù调tiáo养yǎng身shēn体tǐ的de食shí品pǐn或huò产chǎn品pǐn
滋养品は、「滋养」と「品」を組み合わせた語で、「滋养」は栄養を与えて体を養うこと、「品」は物や商品を表し、体を養うための品を指す構成
病bìng后hòu，妈mā妈mā给gěi他tā买mǎi了le些xiē补bǔ品pǐn。
病後、母は彼に滋養品をいくらか買ってあげた。
弱った体に栄養を加え、元の状態へ近づけるもの
帮bāng助zhù身shēn体tǐ补bǔ充chōng营yíng养yǎng、改gǎi善shàn虚xū弱ruò状zhuàng态tài的de食shí品pǐn、饮yǐn品pǐn或huò其qí他tā滋zī养yǎng身shēn体tǐ的de制zhì品pǐn
补品は、「补」が欠けたものを足して元に戻す意味を持ち、「品」が商品や品物を表すため、体に必要な栄養を補う品物という意味にまとまった語
这zhè种zhǒng营yíng养yǎng品pǐn适shì合hé老lǎo人rén食shí用yòng。
この栄養食品は高齢者の食用に適している。
毎日の食事だけでは補いにくい栄養を、別の食品や品物で足すイメージ
用yòng来lái补bǔ充chōng营yíng养yǎng、帮bāng助zhù满mǎn足zú身shēn体tǐ营yíng养yǎng需xū要yào的de食shí品pǐn或huò商shāng品pǐn。
营养品は、「营养」と「品」から成る複合語で、「营养」は体を養うことや体に必要な成分を表し、「品」は品物を表すため、体を養うための食品や商品という意味になる
