辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
冬dōng天tiān，奶nǎi奶nǎi把bǎ汤tāng婆pó子zi放fàng进jìn了le被bèi窝wō。
冬、祖母は布団の中に湯たんぽを入れた。
容器に入れた熱い湯の温かさを、布団や体のそばで利用するもの
一yì种zhǒng装zhuāng入rù热rè水shuǐ后hòu放fàng在zài被bèi窝wō里lǐ或huò身shēn体tǐ旁páng边biān用yòng来lái取qǔ暖nuǎn的de器qì具jù
汤婆子は、熱い湯を入れて暖を取る器具を指す古い名称「汤婆」に、物や器具を表す接尾要素「子」が付いた語
天tiān冷lěng时shí，我wǒ用yòng热rè水shuǐ袋dài暖nuǎn脚jiǎo。
寒いとき、湯たんぽで足を温める。
熱い湯を入れた袋を体に当て、冷えた部分を温める道具のイメージ
装zhuāng有yǒu热rè水shuǐ、用yòng来lái暖nuǎn手shǒu、暖nuǎn脚jiǎo或huò温wēn暖nuǎn身shēn体tǐ的de袋dài状zhuàng物wù
热水袋は、「热水」が熱い水、「袋」が物を入れる容器を表し、熱い水を入れて体を温める袋という意味から成る複合語
冬dōng天tiān，人rén们men会huì把bǎ汤tāng婆pó放fàng进jìn被bèi窝wō里lǐ。
冬には、人々は湯たんぽを布団の中に入れた。
布団の中に置いて、体の近くを長く温める湯入りの器具
一yì种zhǒng把bǎ热rè水shuǐ装zhuāng入rù其qí中zhōng并bìng放fàng在zài被bèi窝wō里lǐ取qǔ暖nuǎn的de旧jiù式shì器qì具jù
汤婆は、熱い湯を入れて使う古い器具を表す二字語で、「汤」は器具の中身を示し、「婆」はこの語の後半を成す字であり、「婆」が単独で持つ女性の意味だけから語全体の成り立ちを説明することはできない
冬dōng天tiān睡shuì觉jiào前qián，我wǒ把bǎ汤tāng壶hú放fàng进jìn被bèi窝wō里lǐ。
冬、寝る前に湯たんぽを布団の中に入れる。
熱をためた湯の入れ物を体の近くに置き、温もりをゆっくり移すもの
装zhuāng热rè水shuǐ并bìng放fàng在zài被bèi窝wō里lǐ取qǔ暖nuǎn的de壶hú
汤壶は、「汤」が熱い湯を表し、「壶」が液体を入れる器を表す組み合わせで、湯を入れて暖を取る器を表す成り立ち
冬dōng天tiān睡shuì觉jiào时shí，我wǒ用yòng暖nuǎn水shuǐ袋dài暖nuǎn脚jiǎo。
冬に寝るとき、湯たんぽで足を温める。
熱い水のぬくもりを袋の形で保ち、体の一部をじんわり温めるもの
里lǐ面miàn装zhuāng热rè水shuǐ，用yòng来lái温wēn暖nuǎn身shēn体tǐ的de袋dài子zi
暖水袋は、「暖」が温めることを、「水袋」が水を入れる袋を表す複合語で、熱い水を入れて保温に使う袋という意味から成り立つ語
