汤壶（中国語）の意味「湯たんぽ」ピンイン・例文

「汤壶」のコアイメージコアイメージ

熱をためた湯の入れ物を体の近くに置き、温もりをゆっくり移すもの

「汤壶」の中国語での定義中国語での定義

装zhuāng热rè水shuǐ并bìng放fàng在zài被bèi窝wō里lǐ取qǔ暖nuǎn的de壶hú

「汤壶」の語源語源

汤壶は、「汤」が熱い湯を表し、「壶」が液体を入れる器を表す組み合わせで、湯を入れて暖を取る器を表す成り立ち

「汤壶」のコラムコラム

「汤壶」と「保温壶」は字面が似ているが、前者は体や寝具を温める道具、後者は飲み物の温度を保つ容器を指すため、保温ポットの意味と取り違えない区別

「汤壶」は英語では

「湯たんぽ」 → hot-water bottle hot-water bag 和英辞典で見る