暖水袋

「暖水袋」の発音・読み方

ピンインnuǎn shuǐ dài

「暖水袋」の意味

「暖水袋」の例文

冬dōng天tiān睡shuì觉jiào时shí，我wǒ用yòng暖nuǎn水shuǐ袋dài暖nuǎn脚jiǎo。

冬に寝るとき、湯たんぽで足を温める。

「暖水袋」のコアイメージコアイメージ

熱い水のぬくもりを袋の形で保ち、体の一部をじんわり温めるもの

「暖水袋」の中国語での定義中国語での定義

里lǐ面miàn装zhuāng热rè水shuǐ，用yòng来lái温wēn暖nuǎn身shēn体tǐ的de袋dài子zi

「暖水袋」の語源語源

暖水袋は、「暖」が温めることを、「水袋」が水を入れる袋を表す複合語で、熱い水を入れて保温に使う袋という意味から成り立つ語

「暖水袋」のコラムコラム

  • 中国語では「暖宝宝」が貼るタイプなどの使い捨てカイロを指すことが多く、「暖水袋」と言えば水を熱源にする湯たんぽを指す点が区別になる

「暖水袋」は英語では

↑ TOPへ