辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
请qǐng体tǐ念niàn老lǎo人rén行xíng动dòng不bú便biàn，多duō给gěi他tā一yì些xiē时shí间jiān。
お年寄りは動きにくいので、どうか思いやって、もう少し時間を与えてください。
相手が置かれた状況を自分の心に引き寄せ、負担を軽くするイメージ
想xiǎng到dào别bié人rén的de处chǔ境jìng和hé需xū要yào，表biǎo示shì关guān心xīn并bìng加jiā以yǐ照zhào顾gù
体念は、「体」と「念」から成る語で、「体」は身をもって感じ取ること、「念」は心の中で思い続けることを表し、相手の事情を思いやる意味を作る
她tā常cháng常cháng送sòng暖nuǎn偷tōu寒hán，让ràng邻lín居jū们men很hěn感gǎn动dòng。
彼女はいつも人を気遣い、近所の人々を感動させた。
人目につかないところで相手を気にかけ、ときに男女の仲まで取り持つ感覚
指zhǐ暗àn中zhōng关guān心xīn、体tǐ贴tiē别bié人rén；也yě指zhǐ在zài男nán女nǚ之zhī间jiān传chuán递dì情qíng意yì、撮cuō合hé关guān系xì
送暖偷寒は、「送暖」と「偷寒」という対句的な二つの語を重ねた元曲由来の成語で、寒暖をめぐる表現によって男女のひそかな情意を表し、そこから情意を取り次ぐ意味にも使われるようになった語
她tā经jīng常cháng对duì邻lín居jū嘘xū寒hán问wèn暖nuǎn。
彼女はよく近所の人を気遣う。
相手の生活の具合を細かく気にかけ、いたわる姿
经jīng常cháng关guān心xīn和hé问wèn候hòu别bié人rén的de生shēng活huó、身shēn体tǐ等děng情qíng况kuàng，表biǎo示shì体tǐ贴tiē和hé照zhào顾gù
嘘寒问暖は、『嘘寒』が寒い人に息を吹きかけて温めること、『问暖』が暖かく過ごせているかを尋ねることを表し、身近な寒暖への配慮から相手の安否を尋ねる意味になった成語
