辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
我wǒ们men终zhōng于yú攻gōng克kè了le这zhè个ge难nán题tí。
私たちはついにこの難題を克服した。
難攻不落に見える対象を、攻め続けて突破するイメージ
用yòng力lì量liàng和hé办bàn法fǎ战zhàn胜shèng一yí个gè很hěn难nán解jiě决jué的de问wèn题tí,也yě可kě指zhǐ攻gōng下xià敌dí人rén的de据jù点diǎn。
攻克は、「攻」の攻撃する意味と「克」の勝つ意味を結び付けた語で、敵の拠点を攻めて勝つことを表した後、困難な問題や技術上の壁を突破する意味にも用いられる語
我wǒ军jūn终zhōng于yú攻gōng取qǔ了le这zhè座zuò城chéng。
わが軍はついにこの城を攻め取った。
守られている場所へ攻め込み、支配下に置くこと
用yòng武wǔ力lì进jìn攻gōng并bìng占zhàn领lǐng敌dí方fāng的de城chéng池chí、据jù点diǎn等děng地dì方fāng
攻取は、「攻」が守りを破ること、「取」が自分のものにすることを表し、攻め落として占有する意味が結びついた語
他tā们men终zhōng于yú攻gōng破pò了le这zhè座zuò城chéng。
彼らはついにこの城を攻め落とした。
相手の守りや前に立つ障害を、攻める力で打ち崩して先へ進むイメージ
通tōng过guò进jìn攻gōng打dǎ破pò防fáng守shǒu,占zhàn领lǐng城chéng池chí或huò突tū破pò防fáng线xiàn;也yě指zhǐ经jīng过guò努nǔ力lì解jiě决jué难nán题tí、克kè服fú障zhàng碍ài
攻破は、「攻」の攻める意味と「破」の壊す意味を組み合わせた語で、「攻」は「攵」が打つ動き、「工」が音を示し、「破」は「石」が固い物、「皮」が音を示す形声字
我wǒ军jūn成chéng功gōng攻gōng占zhàn了le这zhè座zuò城chéng市shì。
わが軍はこの都市を攻め落とした。
武力で相手の拠点を奪い、こちらの支配下に置く流れ
通tōng过guò进jìn攻gōng夺duó取qǔ并bìng控kòng制zhì某mǒu个gè地dì方fāng或huò重zhòng要yào据jù点diǎn
攻占は、「攻」の攻撃する動きと「占」の場所を取って自分のものにする意味が結びついた複合語で、攻撃によって相手の都市や陣地を奪う成り立ち
敌dí军jūn终zhōng于yú攻gōng下xià了le这zhè座zuò城chéng。
敵軍はついにこの城を攻め落とした。
攻撃を重ねて、相手の守る場所を自分の支配下に置く動き
通tōng过guò进jìn攻gōng夺duó取qǔ城chéng池chí、阵zhèn地dì等děng有yǒu防fáng守shǒu的de地dì方fāng
攻下は、「攻」が攻撃することを表し、「下」が相手を従わせて支配下に置く結果を表す複合語で、攻撃して城や陣地を奪い取る意味につながる
敌dí军jūn攻gōng陷xiàn了le这zhè座zuò城chéng。
敵軍はこの町を攻め落とした。
攻撃によって守りを崩し、相手の拠点を手に入れる動き
通tōng过guò进jìn攻gōng使shǐ守shǒu军jūn失shī去qù控kòng制zhì并bìng占zhàn领lǐng某mǒu个gè地dì方fāng
攻陷は、「攻」の攻める働きに、「陷」の落ちる、落とす意味が結びついた複合語で、守られた場所を攻め落とすことを表す語