攻破

「攻破」の発音・読み方

ピンインgōng pò

「攻破」の意味

「攻破」の例文

他tā们men终zhōng于yú攻gōng破pò了le这zhè座zuò城chéng。

彼らはついにこの城を攻め落とした。

「攻破」のコアイメージコアイメージ

相手の守りや前に立つ障害を、攻める力で打ち崩して先へ進むイメージ

「攻破」の中国語での定義中国語での定義

通tōng过guò进jìn攻gōng打dǎ破pò防fáng守shǒu，占zhàn领lǐng城chéng池chí或huò突tū破pò防fáng线xiàn；也yě指zhǐ经jīng过guò努nǔ力lì解jiě决jué难nán题tí、克kè服fú障zhàng碍ài

「攻破」の語源語源

攻破は、「攻」の攻める意味と「破」の壊す意味を組み合わせた語で、「攻」は「攵」が打つ動き、「工」が音を示し、「破」は「石」が固い物、「皮」が音を示す形声字

「攻破」のコラムコラム

  • 「攻破」は「攻克」と近いが、守りや壁を破る動きに焦点があり、「攻克」は難しい任務や技術を成し遂げる結果に焦点が置かれる使い分け

「攻破」は英語では

↑ TOPへ