辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
大dà家jiā听tīng了le这zhè个ge答dá案àn，都dōu哑yǎ然rán失shī笑xiào。
皆はその答えを聞いて、失笑した。
思いがけないおかしさに、驚きとあきれが笑いへ変わる反応
因yīn为wèi事shì情qíng出chū乎hū意yì料liào又yòu很hěn可kě笑xiào而ér一yì时shí说shuō不bù出chū话huà，随suí后hòu忍rěn不bú住zhù笑xiào起qǐ来lái
哑然失笑は、「哑然」と「失笑」から成る成語で、「哑然」は驚きやあきれで口をつぐむ様子、「失笑」は思わず笑うことを指し、前半の無言の反応が後半の笑いにつながる構成
听tīng了le这zhè个ge笑xiào话huà，大dà家jiā都dōu失shī笑xiào了le。
その冗談を聞いて、皆思わず笑った。
こらえようとする間もなく、笑いが外へこぼれるイメージ
忍rěn不bú住zhù笑xiào起qǐ来lái
失笑は、「失」が失うことや抑えきれなくなること、「笑」が笑うことを表し、笑いを抑えられず外に出してしまう意味から成る語
他tā的de滑huá稽jī动dòng作zuò让ràng我wǒ忍rěn俊jùn不bù禁jīn。
彼の滑稽な動きに、私は思わず笑った。
笑いを押さえようとするほど、楽しさが表に出る状態
因yīn为wèi觉jué得de有yǒu趣qù或huò滑huá稽jī而ér控kòng制zhì不bú住zhù地dì笑xiào
忍俊不禁は、「忍俊」が古い言い方で笑いをこらえることを指し、「不禁」がその気持ちを抑えられないことを示す成語で、抑制から笑いがこぼれる流れを表現
