忍俊不禁

「忍俊不禁」の発音・読み方

ピンインrěn jùn bù jīn

「忍俊不禁」の意味

「忍俊不禁」の例文

他tā的de滑huá稽jī动dòng作zuò让ràng我wǒ忍rěn俊jùn不bù禁jīn。

彼の滑稽な動きに、私は思わず笑った。

「忍俊不禁」のコアイメージコアイメージ

笑いを押さえようとするほど、楽しさが表に出る状態

「忍俊不禁」の中国語での定義中国語での定義

因yīn为wèi觉jué得de有yǒu趣qù或huò滑huá稽jī而ér控kòng制zhì不bú住zhù地dì笑xiào

「忍俊不禁」の語源語源

忍俊不禁は、「忍俊」が古い言い方で笑いをこらえることを指し、「不禁」がその気持ちを抑えられないことを示す成語で、抑制から笑いがこぼれる流れを表現

「忍俊不禁」のコラムコラム

  • 忍俊不禁は単に「面白い」という性質ではなく、面白さに反応して人が笑ってしまうことを表すため、物や冗談そのものを主語にするより、見聞きした人の反応として使われる語
↑ TOPへ