辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
政zhèng府fǔ收shōu紧jǐn了le贷dài款kuǎn政zhèng策cè。
政府は融資政策を引き締めた。
広がっていた選択肢を内側へ寄せ、厳しい枠に収めるイメージ
把bǎ原yuán来lái较jiào宽kuān松sōng的de政zhèng策cè、条tiáo件jiàn或huò限xiàn制zhì改gǎi得de严yán格gé一yì些xiē
收紧は、「收」が外へ広がったものを取り込む意味を担い、「紧」が張りつめて余裕のない状態を示し、二字で許される範囲を狭める成り立ち
请qǐng拉lā紧jǐn安ān全quán带dài。
シートベルトを引き締めてください。
引く動作によって、ゆるいものを張った状態に変えること
通tōng过guò拉lā动dòng使shǐ原yuán本běn松sōng弛chí的de东dōng西xī变biàn得de紧jǐn绷bēng
拉紧は、「拉」の引くという動作と「紧」の締まった状態を組み合わせた語で、引いた結果として物が張る関係をそのまま表す
在zài考kǎo试shì前qián，他tā的de神shén经jīng一yì直zhí绷bēng紧jǐn着zhe。
試験前、彼の神経はずっと張り詰めている。
ゆるみを取り除き、全体をぴんと張った状態にする感覚
让ràng东dōng西xī不bú再zài松sōng弛chí而ér变biàn得de紧jǐn张zhāng，也yě指zhǐ让ràng精jīng神shén处chǔ于yú紧jǐn张zhāng、警jǐng觉jué的de状zhuàng态tài
绷紧は、「绷」の張る・引き締める働きに、「紧」の固くしまった状態が結びついた語で、力を加えてゆるみをなくす成り立ち
他tā缩suō紧jǐn腰yāo带dài，继jì续xù赶gǎn路lù。
彼はベルトをきつく締め、旅を続けた。
ゆるみや広がりを内側へ寄せて、ぴったりした状態にする動き
使shǐ原yuán来lái较jiào松sōng或huò较jiào宽kuān的de东dōng西xī变biàn得de更gèng紧jǐn、更gèng窄zhǎi
缩紧は、「缩」の縮む・狭まる意味に、「紧」のきつい・引き締まった意味を重ねた複合語で、ゆるみや広がりを小さくしてきつくする成り立ち
