辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
机jī会huì难nán得dé，千qiān万wàn不bú要yào失shī诸zhū交jiāo臂bì。
せっかくの好機だから、決して逃してはいけない。
目の前まで来た好機が、手を伸ばす前に通り過ぎる感覚
本běn来lái有yǒu一yí个gè难nán得dé的de机jī会huì，却què没méi有yǒu及jí时shí抓zhuā住zhù，结jié果guǒ错cuò过guò了le这zhè个ge机jī会huì
失诸交臂は、「失」が失うことを示し、「诸」が文言で「之于」を一語にした形、「交臂」が両腕を交差させることから転じてすれ違うことを表すため、すぐ近くにある機会を逃す意味になった成語
他tā没méi及jí时shí下xià手shǒu，结jié果guǒ走zǒu宝bǎo了le。
彼はすぐに手を出さず、結局、好機を逃した。
つかめそうだった大切な機会が指の間から抜けるイメージ
本běn来lái可kě以yǐ得dé到dào的de机jī会huì或huò好hǎo东dōng西xī没méi有yǒu及jí时shí抓zhuā住zhù，后hòu来lái失shī去qù了le
走宝は、「走」がものや人がその場を離れることを表し、「宝」が価値の高いものを指すことから、貴重なものが離れて失われる意味になった複合語
他tā的de犹yóu豫yù险xiǎn些xiē坐zuò误wù良liáng机jī。
彼のためらいで危うく好機を逃すところだった。
好機を前にして対応が遅れ、その機会を取り逃がすこと
由yóu于yú拖tuō延yán、犹yóu豫yù等děng原yuán因yīn没méi有yǒu及jí时shí行xíng动dòng，结jié果guǒ错cuò过guò了le机jī会huì
坐误は、「坐」が古い中国語で表した「因・由于」という原因の意味と、「误」の「遅らせる、誤る」という意味が結びついた複合語で、遅れが原因で機会を失うことを表す語
他tā因yīn犹yóu豫yù不bù决jué而ér坐zuò失shī良liáng机jī。
彼は決断をためらって好機を逃した。
動かずにいる間に、目の前の大切な機会が手からこぼれ落ちる場面
因yīn为wèi犹yóu豫yù、没méi有yǒu及jí时shí行xíng动dòng等děng原yuán因yīn，白bái白bái失shī去qù本běn来lái可kě以yǐ利lì用yòng的de好hǎo机jī会huì。
坐失良机は、「坐失」が何もしないまま機会を失うこと、「良机」がよい機会を表し、動かずにいるうちに大切な機会を逃す意味で結びついた成語
他tā因yīn犹yóu豫yù不bù决jué而ér坐zuò失shī机jī宜yí。
目の前の好機を、動かないまま取り逃がすイメージ
因yīn为wèi没méi有yǒu及jí时shí采cǎi取qǔ行xíng动dòng而ér白bái白bái失shī去qù有yǒu利lì的de时shí机jī
坐失机宜は、「坐失」と「机宜」から成る成語で、「坐失」は何もしないまま失うこと、「机宜」はその時に合った好機を指し、行動しないために好機を失う意味につながる
