险些

「险些」の発音・読み方

ピンインxiǎn xiē

「险些」の意味

「险些」の例文

他tā险xiǎn些xiē摔shuāi倒dǎo了le。

彼は危うく転ぶところだった。

「险些」のコアイメージコアイメージ

結果が現実になる一歩手前で、わずかに回避された状態

「险些」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì某mǒu种zhǒng情qíng况kuàng差chà一yì点diǎn出chū现xiàn，最zuì后hòu却què没méi有yǒu出chū现xiàn

「险些」の語源語源

险些は、「险」が危うさを、「些」が少しを表す組み合わせで、危険な結果までの距離が少ししかない状態を表す副詞へと成り立った語

「险些」のコラムコラム

  • 险些は「几乎」と同じく「ほとんど」に近いが、単なる程度ではなく、起こりかけた一つの出来事を振り返る場面で使われる点に特徴がある

「险些」は英語では

↑ TOPへ