坐失良机

「坐失良机」の発音・読み方

ピンインzuò shī liáng jī

「坐失良机」の意味

「坐失良机」の例文

他tā因yīn犹yóu豫yù不bù决jué而ér坐zuò失shī良liáng机jī。

彼は決断をためらって好機を逃した。

「坐失良机」のコアイメージコアイメージ

動かずにいる間に、目の前の大切な機会が手からこぼれ落ちる場面

「坐失良机」の中国語での定義中国語での定義

因yīn为wèi犹yóu豫yù、没méi有yǒu及jí时shí行xíng动dòng等děng原yuán因yīn,白bái白bái失shī去qù本běn来lái可kě以yǐ利lì用yòng的de好hǎo机jī会huì。

「坐失良机」の語源語源

坐失良机は、「坐失」が何もしないまま機会を失うこと、「良机」がよい機会を表し、動かずにいるうちに大切な機会を逃す意味で結びついた成語

「坐失良机」のコラムコラム

  • 単に機会がなかったのではなく、迷ったり行動を遅らせたりした結果、得られたはずの機会を逃したという責める響きが出やすい表現
↑ TOPへ