辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
他tā们men靠kào自zì己jǐ的de双shuāng手shǒu打dǎ江jiāng山shān。
彼らは自分たちの力で天下を取る。
力を尽くして国の支配権を奪い取り、政権の土台を築く動き
通tōng过guò斗dòu争zhēng取qǔ得dé政zhèng权quán并bìng建jiàn立lì政zhèng治zhì统tǒng治zhì。
打江山は、「打」が攻め取る動き、「江山」が山河から転じた国土や政権を表し、戦いによって国を手に入れて支配の基盤を築く意味から成る表現
这zhè支zhī球qiú队duì连lián续xù三sān年nián在zài联lián赛sài中zhōng称chēng雄xióng。
このチームはリーグで3年連続して天下を取った。
一つの領域で他を圧倒し、強者の地位を占めること
凭píng借jiè实shí力lì在zài一yí定dìng范fàn围wéi内nèi超chāo过guò其qí他tā对duì手shǒu,成chéng为wéi占zhàn优yōu势shì的de强qiáng者zhě
称雄は、「称」が名を立てることや名を掲げること、「雄」が強い者を表すことから、強者としての名を掲げるという意味で成り立つ語
他tā想xiǎng靠kào自zì己jǐ的de努nǔ力lì打dǎ天tiān下xià。
彼は自分の努力で天下を取りたい。
競争のある広い場で力を発揮し、自分の足場と勢力を切り開く感覚
通tōng过guò努nǔ力lì和hé竞jìng争zhēng开kāi创chuàng事shì业yè,建jiàn立lì自zì己jǐ的de地dì位wèi和hé发fā展zhǎn基jī础chǔ。
打天下は、「打」が戦いや努力によって道を切り開く働きを持ち、「天下」が世の中全体や広い活動領域を指すため、広い場で自分の勢力を築くことを表す組み合わせ