打江山

「打江山」の発音・読み方

ピンインdǎ jiāng shān

「打江山」の意味

「打江山」の例文

他tā们men靠kào自zì己jǐ的de双shuāng手shǒu打dǎ江jiāng山shān。

彼らは自分たちの力で天下を取る。

「打江山」のコアイメージコアイメージ

力を尽くして国の支配権を奪い取り、政権の土台を築く動き

「打江山」の中国語での定義中国語での定義

通tōng过guò斗dòu争zhēng取qǔ得dé政zhèng权quán并bìng建jiàn立lì政zhèng治zhì统tǒng治zhì。

「打江山」の語源語源

打江山は、「打」が攻め取る動き、「江山」が山河から転じた国土や政権を表し、戦いによって国を手に入れて支配の基盤を築く意味から成る表現

「打江山」のコラムコラム

  • 「打江山，坐江山」は、政権をつくる段階と、その政権を治める段階を並べた言い回しで、「打江山」は前半の権力を築く段階を指す
↑ TOPへ