辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
车chē轮lún碾niǎn轧yà了le路lù边biān的de空kōng罐guàn。
車輪が道端の空き缶を轢きつぶした。
転がる重みが対象を上から押し続け、つぶすか薄くするイメージ
用yòng车chē轮lún、滚gǔn轮lún或huò轧zhá辊gǔn连lián续xù滚gǔn压yā物wù体tǐ，使shǐ它tā被bèi压yā碎suì、压yā扁biǎn或huò变biàn薄báo
碾轧は、「碾」の転がる重い道具で押す意味に、「轧」の車輪や圧延ロールが圧力を加える意味が結びついた複合語
这zhè家jiā工gōng厂chǎng每měi天tiān轧zhá钢gāng。
この工場は毎日、鋼を圧延する。
固い鋼材を連続して押し、板・帯・棒などの製品へ整える工程
对duì钢gāng材cái进jìn行xíng轧yà制zhì，使shǐ其qí变biàn成chéng钢gāng板bǎn、钢gāng带dài、钢gāng筋jīn等děng形xíng状zhuàng和hé规guī格gé不bù同tóng的de产chǎn品pǐn。
轧钢は、「轧」が押し転がして形を変える加工を、「钢」が鋼という材料を表す複合語で、鋼の圧延加工を指す
卡kǎ车chē辗niǎn轧yà了le路lù边biān的de木mù箱xiāng。
トラックが道端の木箱を轢いた。
車輪やローラーの重みが対象にかかり、通過した部分を壊したり平らにしたりする場面
车chē轮lún、履lǚ带dài或huò滚gǔn筒tǒng在zài某mǒu物wù上shàng滚gǔn过guò并bìng施shī加jiā压yā力lì，使shǐ某mǒu物wù受shòu到dào破pò坏huài、变biàn形xíng或huò变biàn平píng。
辗轧は、「辗」の踏み転がす動きに「轧」の押しつぶす働きを加えた複合語で、車輪や円筒が物を押しながら通過する動作を表す。
工gōng厂chǎng用yòng机jī器qì压yā延yán钢gāng板bǎn。
工場では機械で鋼板を圧延する。
材料を押し広げ、均一な厚さの板や膜へ仕上げる加工
把bǎ材cái料liào放fàng在zài机jī器qì的de滚gǔn轮lún之zhī间jiān连lián续xù挤jǐ压yā，使shǐ其qí变biàn薄báo、变biàn长zhǎng并bìng达dá到dào需xū要yào的de形xíng状zhuàng
压延は、圧力を加える「压」と、長く伸ばす「延」を結びつけ、押す力で材料を薄く広げる加工を表す複合語
工gōng人rén正zhèng在zài轧zhá钢gāng。
作業員が鋼を圧延している。
硬い材料を回転するローラーで両側から押し、薄く長く整えていく動き
用yòng轧zhá辊gǔn把bǎ金jīn属shǔ压yā薄báo、压yā长zhǎng或huò加jiā工gōng成chéng需xū要yào的de形xíng状zhuàng
轧は、車を意味する「車」に音を表す「乙」を組み合わせた「軋」の簡体字で、車輪が物に力を加えて転がることをもとに、材料を押し延ばす意味を持つようになった字
