辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā做zuò事shì总zǒng是shì瞻zhān前qián顾gù后hòu，很hěn难nán作zuò出chū决jué定dìng。
彼はいつも優柔不断で、なかなか決断できない。
進む先と、その先に待つ結果の両方を気にして、決断をためらう状態
面miàn对duì一yí件jiàn事shì情qíng时shí顾gù虑lǜ前qián后hòu的de情qíng况kuàng和hé可kě能néng产chǎn生shēng的de影yǐng响xiǎng，想xiǎng得dé太tài多duō而ér迟chí迟chí不bù能néng决jué定dìng
瞻前顾后は、「瞻前」がこれから進む方向を見渡すこと、「顾后」がその後の事情や影響を考えることを表す組み合わせで、思い悩んで決められない意味を持つ成語
他tā在zài两liǎng个gè方fāng案àn之zhī间jiān首shǒu尾wěi两liǎng端duān，始shǐ终zhōng拿ná不bú定dìng主zhǔ意yì。
彼は二つの案の間で優柔不断で、いつまでも決められない。
二つの側の間を行き来し、立場を一つに定められない状態
在zài两liǎng个gè相xiāng反fǎn的de方fāng面miàn之zhī间jiān来lái回huí犹yóu豫yù，迟chí迟chí不bù能néng作zuò出chū决jué定dìng
首尾两端は、「首尾」が前後や両端を指し、「两端」が二つの側を示す組み合わせで、両方に心が向いて決められない意味になった成語
面miàn对duì新xīn的de选xuǎn择zé，他tā显xiǎn得de进jìn退tuì首shǒu鼠shǔ。
新たな選択を前に、彼は進退に迷っているようだった。
行動の方向を定められず、前にも後ろにも踏み出せない状態
遇yù到dào需xū要yào选xuǎn择zé行xíng动dòng方fāng向xiàng的de情qíng况kuàng时shí拿ná不bú定dìng主zhǔ意yì，既jì想xiǎng前qián进jìn又yòu想xiǎng后hòu退tuì。
进退首鼠は、「进退」という反対向きの二つの動きに、「首鼠」というためらいを表す語を重ねた成語で、進むことと退くことのどちらを選ぶか迷う意味を強めた表現
