瞻前顾后

「瞻前顾后」の発音・読み方

ピンインzhān qián gù hòu

「瞻前顾后」の意味

「瞻前顾后」の例文

他tā做zuò事shì总zǒng是shì瞻zhān前qián顾gù后hòu，很hěn难nán作zuò出chū决jué定dìng。

彼はいつも優柔不断で、なかなか決断できない。

「瞻前顾后」のコアイメージコアイメージ

進む先と、その先に待つ結果の両方を気にして、決断をためらう状態

「瞻前顾后」の中国語での定義中国語での定義

面miàn对duì一yí件jiàn事shì情qíng时shí顾gù虑lǜ前qián后hòu的de情qíng况kuàng和hé可kě能néng产chǎn生shēng的de影yǐng响xiǎng，想xiǎng得dé太tài多duō而ér迟chí迟chí不bù能néng决jué定dìng

「瞻前顾后」の語源語源

瞻前顾后は、「瞻前」がこれから進む方向を見渡すこと、「顾后」がその後の事情や影響を考えることを表す組み合わせで、思い悩んで決められない意味を持つ成語

「瞻前顾后」のコラムコラム

  • 「做事瞻前顾后」のように行動のしかたを評する形で使われ、失敗を避ける用心深さではなく、考えすぎによる決断の遅さを問題にする表現

「瞻前顾后」の辞書で前後の中国語の単語

↑ TOPへ