辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
他tā把bǎ借jiè单dān交jiāo给gěi了le我wǒ。
彼は私に借用証書を渡した。
借りた事実と返す約束を紙に残すイメージ
记jì录lù借jiè款kuǎn事shì实shí、金jīn额é等děng内nèi容róng的de书shū面miàn凭píng证zhèng
借单は、「借」と「单」を組み合わせた語で、「借」は人から物やお金を借りること、「单」は内容を書いた一枚の書類を指し、借りた事実を記す書面の意味になる
他tā给gěi我wǒ写xiě了le一yì张zhāng借jiè字儿zìr。
彼は私に借用証書を一枚書いてくれた。
借りた内容と返す約束を、短い書面に残すもの
借jiè钱qián或huò借jiè东dōng西xī时shí写xiě给gěi对duì方fāng的de简jiǎn单dān证zhèng明míng,写xiě明míng借jiè用yòng的de东dōng西xī和hé归guī还huán约yuē定dìng
借字儿は、借りることを表す「借」と、書いたものを表す「字儿」から成り、借用の約束を書いた短い書面を指す
这zhè张zhāng借jiè据jù写xiě明míng了liǎo还hái款kuǎn日rì期qī。
この借用証書には返済日が明記されている。
借りた金品と返す約束を一枚の書面に結びつけ、あとから確認できる形にするもの
借jiè用yòng钱qián或huò物wù品pǐn时shí写xiě下xià的de、用yòng来lái证zhèng明míng借jiè用yòng事shì实shí和hé约yuē定dìng归guī还huán事shì项xiàng的de书shū面miàn凭píng证zhèng
借据は、「借りる」を表す「借」と、証拠や根拠を表す「据」を組み合わせた語で、借りた事実を示す書面という成り立ち