写下

「写下」のコアイメージコアイメージ

頭の中や目の前にある情報を、文字として紙や画面に置いて残すイメージ

「写下」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ内nèi容róng写xiě在zài纸zhǐ上shàng或huò其qí他tā地dì方fāng，使shǐ它tā被bèi记jì录lù下xià来lái

「写下」の語源語源

写下は、「写」の書く動作に、結果を表す「下」を組み合わせ、情報を書いて記録に残す意味になった複合語

「写下」のコラムコラム

• 写下は文字にして残す動作に焦点があり、覚えておくことまで含む「记下」よりも、実際に書くことがはっきりする語

「写下」は英語では

• 「書き留める」 → noteput down和英辞典で見る

単語を報告